Текст песни My Father's Eyes [Take 1] — Eric Clapton

Есть перевод Исполнитель: Eric Clapton

Sailing down behind the sun,
Waiting for my prince to come.
Praying for the healing rain
To restore my soul again.
Just a toerag on the run.
How did I get here?
What have I done?
When will all my hopes arise?
How will I know him?
When I look in my father’s eyes.
(Look into my father’s eyes)
My father’s eyes.
When I look in my father’s eyes.
(Look into my father’s eyes)
My father’s eyes.
Then the light begins to shine
And I hear those ancient lullabies.
And as I watch this seedling grow,
Feel my heart start to overflow.
Where do I find the words to say?
How do I teach him?
What do we play?
Bit by bit, I’ve realized
That’s when I need them,
That’s when I need my father’s eyes.
(Look into my father’s eyes)
My father’s eyes.
That’s when I need my father’s eyes.
(Look into my father’s eyes)
My father’s eyes.
Then the jagged edge appears
Through the distant clouds of tears.
I’m like a that was washed away;
My foundations were made of clay.
As my soul slides down to die.
How could I lose him?
What did I try?
Bit by bit, I’ve realized
That he was here with me;
I looked into my father’s eyes.
(Look into my father’s eyes)
My father’s eyes.
I looked into my father’s eyes.
(Look into my father’s eyes)
My father’s eyes.
My father’s eyes.
(Look into my father’s eyes)
My father’s eyes.
I looked into my father’s eyes.
(Look into my father’s eyes)
My father’s eyes.

Перевод текста песни My Father's Eyes [Take 1]

Перевод текста песни My Father's Eyes [Take 1] на русский язык может отличаться от официальной версии.

Падая вниз позади солнца,
Ждет моего принца.
Молиться за целебный дождь
Восстановить мою душу снова.
Просто торанг в бегах.
Как я сюда попал?
Что я сделал?
Когда все мои надежды возникнут?
Как я его узнаю?
Когда я смотрю в глаза моего отца.
(Посмотрите в глаза моего отца)
Глаза моего отца.
Когда я смотрю в глаза моего отца.
(Посмотрите в глаза моего отца)
Глаза моего отца.
Затем свет начинает светиться
И я слышу эти древние колыбельные.
И когда я наблюдаю, как растет этот рассада,
Почувствуйте, как мое сердце начинает переполняться.
Где я могу найти слова?
Как научить его?
Что мы играем?
Понемногу я понял
Вот когда они мне нужны,
Вот тогда мне нужны глаза моего отца.
(Посмотрите в глаза моего отца)
Глаза моего отца.
Вот тогда мне нужны глаза моего отца.
(Посмотрите в глаза моего отца)
Глаза моего отца.
Затем появляется зубчатый край
Через далекие облака слез.
Я похож на то, что было смыто;
Мои основы были сделаны из глины.
Когда моя душа скользит, чтобы умереть.
Как я могу его потерять?
Что я пробовал?
Понемногу я понял
Что он был здесь со мной;
Я посмотрел в глаза моего отца.
(Посмотрите в глаза моего отца)
Глаза моего отца.
Я посмотрел в глаза моего отца.
(Посмотрите в глаза моего отца)
Глаза моего отца.
Глаза моего отца.
(Посмотрите в глаза моего отца)
Глаза моего отца.
Я посмотрел в глаза моего отца.
(Посмотрите в глаза моего отца)
Глаза моего отца.