Текст и перевод песни «Uns'rer Floten Klang»
Исполнитель: Equilibrium
Текст
Wieder mal ist es soweit
Ein Tag zum feiern, es wurd' auch Zeit!
Die Kruge bis zum Rand gefullt
Warten bis der Erste brullt!
Einmal stoss ich an mit mir
Zweimal mit 'nem alten Stier
Dreimal Prost dem frommen Lamm
Viermal muss die Drecksau ran!
Doch zu guter Letzt fehlt noch:
Du, mein freund, leb' ewig hoch!
Hoch!
Hoch!
Ewig hoch!
Prost ihr Saue!
Hoch die Biere!
Sauft aus!
Ihr Tiere!
Als Not zugegen war so teilten wir das Zelt
Die Rucken zugewandt durchschritten wir das Feld
Dunkel zog am Himmelszelt die finst’re Schar entlang
Doch unser Mut bestandig blieb durch uns’rer Floten Klang
Prost ihr Saue!
Hoch die Biere!
Sauft aus!
Ihr Tiere!
Перевод
Еще раз пора
День, чтобы праздновать, было и время!
Кувшины заполнены до краев
Подождите, пока первые ревут!
Однажды я толкнул меня
Дважды со старым быком
Три раза прощай благочестивый ягненок
Четыре раза гадость побежала!
Но, что не менее важно,
Вы, мой друг, живите вечно высоко!
Высокий!
Высокий!
Вечный Высокий!
Приветствует ее свинью!
Высокие пива!
Помоему вне!
Вы, животные!
Как бедствие было, поэтому мы разделили палатку
Мы пересекли поле с нашими спинами
Тьма привлекла самую темную толпу по небу
Но наша храбрость оставалась постоянной через наши флейты
Приветствует ее свинью!
Высокие пива!
Помоему вне!
Вы, животные!