Текст и перевод песни «Jotunblod»
Исполнитель: Enslaved
Текст
Bottomless abyss, ginnungagap
Darkness without end before the morning of time
The cold empire’s eleven rivers frozen
Frost mist spreads itself wide out
The gust from Nivlhel in the north fills the mighty gap
Licking tongues of fire from the south
Boiling, bubbling venom
All life has it’s origin in a source of Jotunblood
Your mind’s own evil inner:
Jotunblood
Screams from Hvergelmes source
United with nauseating drops of venom
The first, the father of all families
Created by the two elements
With himself he breeded
Our proud ancestors
Our primitive force’s deep roots
With energy from the cattle’s four rivers
A knife through the dark
A shrill scream
A pale face foams
He wanders proudly over Ymer’s bones
All life has it’s origin in a source of Jotunblood
Your mind’s own evil inner:
Jotunblood
If one seeks all Midgard’s knowledge
If the wise woman swings her staff
One can not avoid one’s origin
The chaos of the primitive force:
Jotunblood
Перевод
Безупречная пропасть, ginnungagap
Тьма без конца до утра
Одиннадцать рек холодной империи заморожены
Морозный туман распространяется широко
Порыв от Нивлэля на севере заполняет могучий разрыв
Лизать языки огня с юга
Кипящий, пузырящийся яд
Вся жизнь имеет свое происхождение в источнике Jotunblood
Внутреннее зло вашего ума:
Jotunblood
Крики из источника Hvergelmes
Объединенный с тошнотворными каплями яда
Первый, отец всех семейств
Созданный двумя элементами
С собой он размножился
Наши гордые предки
Глубокие корни нашей примитивной силы
С энергией из четырех рек крупного рогатого скота
Нож в темноте
Пронзительный крик
Бледное лицо пенится
Он с гордостью бродит по костям Ймера
Вся жизнь имеет свое происхождение в источнике Jotunblood
Внутреннее зло вашего ума:
Jotunblood
Если кто-то ищет все знания Мидгарда
Если мудрая женщина качает своим персоналом
Нельзя избежать своего происхождения
Хаос примитивной силы:
Jotunblood