Текст и перевод песни «La E Ca»
Исполнитель: Elba Ramalho
Текст
Mangueira, Ile Aie e viva o baticum
Quando a Padre Miguel encontra com Olodum
Caymmi com Noel, no Tom maior Jobim
A Penha, a Candelaria, o Senhor do Bonfim
Irmao Sao Salvador e Sao Sebastiao
Tamborim, berimbau na marcacao
Pontal do Arpoador, final de Itapoa
Meninos do Pelo, da Flor do Amanha
Diga ai, diga la
Voce ja foi a Bahia, nega? Nao? Entao va
Diga la, diga ai
Voce ja foi ate o Rio, nego? Nao? Tem que ir Rocinha faz parelha la com Curuzu
Centelha, luz, axe que vem do fundo azul
Do ceu, do mar, de Mare ate Marica
No reino de agua e sal de mae Iemanja
E tanta coisa afim, tanto la, como ca
Tem Barras, Piedades e Jardim de Alah
Sao trios e afoxes
Blocos de empolgacao
De arranco, negro e branco
Tudo de roldao
Diga ai, diga la
Voce ja foi a Bahia, nega? Nao? Entao va
Diga la, diga ai
Voce ja foi ate o Rio, nega? Nao? Tem que ir Joao, Benjor, Cartola
da Viola, Gil, Velo
Coquejo, Alcyvando
Chico, Ciro, Osmar, Dodo
Geraldos e Ederaldos
Elton, Candeia e Xango
Rufino, Aldir, Patinhas
da Vila, Ismael, Melo
Monsueto e Batatinha
Silas, Ciata e Sinho
Salve Mae Menininha
Clementina voz da cor
Alo, Carlos Cachaca «pedra noventa», falou…
falei: Rio e Bahia… simpatia e quase amor…
Diga ai, diga la…
Перевод
Мангейра, Илья Айк и Вива о Батикаум
Когда отец Мигель встречает Олодума
Кайми с Ноэлем, в самом большом Томе Жобиме
Пенха, Канделария, Сенхор-ду-Бонфим
Брат Святой Спаситель и святой Себастьян
Тамборим, беримбау на маркировке
Понтал-ду-Арпоадор, конец Итапоа
Мальчики Пело, Цветок Завтра
Скажите, скажите, что это
Вы были в Баия, не так ли? Не так ли? Так что идите
Скажи, скажи это там
Вы были в Рио, не так ли? Не так ли? Вы должны пойти, Росинья делает пару там с Курузу
Искра, свет, ось, идущая с голубого фона
С неба, от моря, от Маре до Марики
В царстве воды и материнской соли Iemanja
Это так много, как здесь, так и здесь.
Имеет Бары, Пьедад и Сад Алаха
Это трио и афокс
Блоки возбуждения
Черно-белый
О пользователе roldao
Скажите, скажите это
Вы были в Баия, не так ли? Не так ли? Так что идите
Скажи, скажи, что там
Вы были в Рио, не так ли? Не так ли? Вы должны пойти Joao, Benjor, Cartola
Из Виола, Гил, Вело
Coquejo, Alcyvando
Чико, Сиро, Осмар, Додо
Общие и Эдеральдос
Элтон, Кандея и Ксанго
Руфино, Алдир, Скрудж
Да Вила, Исмаэль, Мело
Монсуэто и Бататина
Сайлас, Сиата и Синхо
Приветствую Марию Менинину
Цветной голос Клементина
Ало, Карлос Качаса «камень девяносто», он говорил ...
Я сказал: Рио и Баия ... симпатия - это почти любовь ...
Скажи, скажи это ...