Текст и перевод песни «Mai Piu' Noi Due»
Исполнитель: Dolcenera
Текст
Io non lo so se A? meglio amarti invano o non amarti per niente
Io non lo so se non smetterai mai di mancarmi
Ma io non lo so e non lo voglio sapere
ma sono condannata a pensarti per sempre
Mai piA? noi due
Mai piA? le tue labbra sulle mie
Mai piA? la forte intimitA
e la sensualitA
mai piA?
Oggi A? un giorno qualunque, oggi si vive comunque e non so perchA?
Il tempo impone distanze, il tempo A? fatto di assenze e non c'A? un perchA?
Ma io non lo so se lo voglio sapere
ma sono condannata a pensarti per sempre
Mai piA? noi due
Mai piA? le tue paure con le mie
Mai piA? la forte intimitA
e la sensualitA
mai piA?
Mai piA? noi due
Mai piA? le tue promesse con le mie
Mai piA? la dolce ingenuitA
e la complicitA
mai piA?
si, lo so, lo so, lo so, che si vede che ho pianto
ma, non si vede quanto
E per sempre, dopo un addio
ti rimane dentro un leggero brusio
Mai piA? noi due
Mai piA? le tue paure con le mie
Mai piA? la forte intimitA
e la sensualitA
mai piA?
Mai piu noi due Sozleri, AkorMerkezi.com'da yay?nlanm?st?r.
Перевод
Я не знаю, лучше ли вам любить вас или не любить вас вообще
Я не знаю, не перестанете ли вы
Но я не знаю, и я не хочу знать
Но я обречен навсегда задуматься
Не более двух человек
Никогда не облизывай свои губы самостоятельно
Никогда не самая сильная близость
и чувственности
Никогда больше
Сегодня все равно, сегодня вы все равно живете, и я не знаю, почему
Время налагает расстояния, время делается из-за отсутствия, и нет никого, потому что
Но я не знаю, хочу ли я знать
Но я обречен навсегда задуматься
Не более двух человек
Никогда больше не бойтесь со мной
Никогда не самая сильная близость
и чувственности
Никогда больше
Не более двух человек
Никогда не сдавай свои обещания собственными
Никогда сладкая наивность
и complicitA
Никогда больше
Да, я знаю, я знаю, я знаю, ты видишь, что я плакал
Но вы не видите, сколько
И навсегда, после прощания
Вы остаетесь в небольшом гудении
Не более двух человек
Никогда больше не бойтесь со мной
Никогда не самая сильная близость
и чувственности
Никогда больше
Не более двух Sozleri, AkorMerkezi.com'da yay?nlanm?st?r.