Текст и перевод песни «Alguien La Vio Partir»
Исполнитель: Diego Torres
Текст
Hoy salA a buscarte
Y ya no te encontrA© Alguien me dijo que partiste
De la estaciA?n hacia el sur
Y de tus ojos caAan lA?grimas de amor
Y al despertarme
SentA que ya no estabas ahA
Si alguien pudiera saber
Yo siento que en este momento
Una grieta se abre en mi
SA© que yo ya te perdA
Y esa historia de amor que nos unAa a los dos muriA?
Y si la vida nos separa, no me importa nada
Eso fue amor y nada mA?s
Hoy salA a buscarte
Y ya no te encontrA© Y en mis ojos caAan lA?grimas de amor
Si alguien pudiera saber
Yo siento que en este momento
Una grieta se abre en mA
SA© que yo ya te perdA
Y esa historia de amor que nos unAa a los dos muriA?
Desgarra hoy mi corazA?n, la misma pasiA?n
Con la que te amA© hace un tiempo atrA?s
Estabamos junto al mar, nos perdimos juntos
En un sueA±o que fue realidad
Y si la vida nos separa, no me importa nada
Eso fue amor y nada mA?s
Fue, amor y fue, amor, amor y nada mA?s
Fue, amor y fue, amor, amor
(Amor, amor)
Amor amor y nada mas
Перевод
Сегодня я пошел, чтобы найти тебя
И я тебя больше не нашел. Кто-то сказал мне, что ты ушел.
От станции до юга
И из ваших глаз упала слеза любви
И когда я просыпаюсь
Я чувствовал, что тебя там больше нет
Если бы кто-нибудь знал
Я чувствую, что в этот момент
Во мне открывается трещина
Я знаю, что уже потерял тебя
И эта история любви, которая нас объединяла, умерла
И если жизнь отделяет нас, мне все равно
Это была любовь и ничего больше.
Сегодня я пошел, чтобы найти тебя
И я тебя больше не нашел. И в моих глазах упала слеза любви
Если бы кто-нибудь знал
Я чувствую, что в этот момент
Во мне открывается трещина
Я знаю, что уже потерял тебя
И эта история любви, которая нас объединяла, умерла
Разорвите мое сердце сегодня, та же страсть
С которым я любил тебя некоторое время назад
Мы были у моря, мы потеряли вместе
Во сне это была реальность
И если жизнь отделяет нас, мне все равно
Это была любовь и ничего больше.
Это было, любовь, и это было, любовь, любовь и ничего больше
Это было, любовь и это было, любовь, любовь
(Любовь, любовь)
Любите любовь и ничего больше