Текст и перевод песни «Malu»
Исполнитель: Di Paullo & Paulino
Текст
Em Londres eu a conheci numa madrugada na mesa de um bar
Um sorriso sutil, confiante, vi seu semblante um brilho nobre no olhar
E surpreso e feliz eu fiquei, quando convidou-me ao seu lado sentar
Depois de uma taca de vinho, me chamou pra dancar
Perguntei o que faz e seu nome, desvia o olhar
Nao quis me falar
Pedi a conta e sai, na avenida ouvi «Me espere, tambem vou!»
No agito da noite urbana, sem trauma e sem drama, sua historia contou
Em silencio no carro ficamos, quando suas maos o meu corpo tocou
Num abraco mil beijos trocamos, me levando para o ceu azul
Com o sol me aquecendo, acordei, onde mora nao sei
O seu nome e Malu
Pedi a conta e sai, na avenida ouvi «Me espere, tambem vou!»
No agito da noite urbana, sem trauma e sem drama, sua historia contou
Em silencio no carro ficamos, quando suas maos o meu corpo tocou
Num abraco mil beijos trocamos, me levando para o ceu azul
Com o sol me aquecendo, acordei, onde mora nao sei
O seu nome e Malu
Malu
Malu
Malu
Перевод
В Лондоне я встретил ее на рассвете на барном столе.
Тонкая, уверенная улыбка, я увидел в его лице благородный блеск в глазах.
И удивленный и счастливый я остался, когда он пригласил меня на свою сторону сидеть
После бокала вина она позвонила мне, чтобы потанцевать.
Я спросил, что вы делаете, и ваше имя, вы отвратитесь
Не хотел говорить мне
Я попросил счет, и я ушел, на проспекте я услышал: «Подождите меня, я тоже!»
В агитации городской ночи, без травмы и без драмы, его история рассказала
Безмолвно в машине мы остались, когда его руки зазвонили мое тело
В объятии тысячи поцелуев мы обменялись, отвез меня в голубое небо
Когда солнце согрело меня, я проснулся, где я живу, я не знаю
Его зовут Малу.
Я попросил счет, и я ушел, на проспекте я услышал: «Подождите меня, я тоже!»
В агитации городской ночи, без травмы и без драмы, его история рассказала
Безмолвно в машине мы остались, когда его руки зазвонили мое тело
В объятии тысячи поцелуев мы обменялись, отвез меня в голубое небо
Когда солнце согрело меня, я проснулся, где я живу, я не знаю
Его зовут Малу.
Malu
Malu
Malu