Текст и перевод песни «City on the Hill»
Исполнитель: Desaparecidos
Текст
All the founding fathers sowed their seeds
Into servant girls
All the godless heathens had to leave
To make a newer world
So we could live together in America
Justice is blind, man
So is love
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
All the stolen melodies they played
In the hit parade
All the power spirituals, they fade
In the salad days
So we could sing together in America
The price of an anthem paid in blood
Bodies stacked like hundred dollar bills
To build that shining city on the hill
There’s no guilt, regret, or shame
It just had to be this way
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
If you steal and hustle, don’t get caught
Gotta risk it all
Or hang on every number they read off
For the power ball
We’ll all get rich together in America
Money’s indifferent
So is love
Trash bags full of hundred dollar bills
We left that broke down city on the hill
Had to relocate the past
Because we’re never going back
Перевод
Все отцы-основатели сеяли семена
В подростки-слуги
Все безбожные язычники должны были уйти
Сделать новый мир
Так что мы могли бы жить вместе в Америке
Справедливость слепа, человек
Так это любовь
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Все похищенные мелодии, которые они играли
В хит-параде
Все духовные силы, они исчезают
В дни салата
Поэтому мы могли бы спеть вместе в Америке
Цена гимна, выплачиваемого в крови
Тела уложены как стодолларовые банкноты
Построить этот блестящий город на холме
Нет вины, сожаления или стыда
Это должно было быть так
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Если вы воруете и суете, не поймайте
Должен рискнуть всем
Или зависайте на каждом номере, который они читают
Для силового шара
Мы все будем богаты вместе в Америке
Деньги безразличны
Так это любовь
Мешки для мусора, содержащие стодолларовые купюры
Мы уехали, что сломал город на холме
Придется переместить прошлое
Потому что мы никогда не вернемся