Текст и перевод песни «Au fond de la classe»
Исполнитель: DEMON ONE
Текст
Hahaha, mmmm, viens au fond d’la classe la
Laisse les autres travailler devant la
On est pepere la, on fait rien, on est tranquile
Ouais gros, ouais gros, ouais gros, ouais gros
92, le 94
Mais qui j’suis? L’type au pur style impeccable
Le mysterieux et style, du type non replicable
Le marginal, dit criminel lyrical
Detrone en masse les vaginals MCs, dans les bacs tous afond d’cale
D.R.Y dit le pur sang, j'epure
Nique sa mere le rap ce-fran, 100%
Issu de la banlieue sud
Laouca t’butte avec ou sans micro et ca seulement par habitude
Magnitude 9,4 sur les ondes
Attitude adequate, j’veux mes plaques, baise la BAC qui fait sa ronde
Thunes abondent autant qu’la mort, plus achaque saison
L’heure de l’homicide sonne toutes les heures
Les vitres t’aveuglent, s’efface l’horizon, mission
Atteindre les cimes du rap car la mort nous decime
Encredans le ciment, la joie hostile aux hommes entraine le crime
Le doigt en l’air pour ces shbebs en bleu marine
Booba-Intouchable tu bandes mais t’en fous pas plein les narines
J’m’assois au fond d’la classe direct
Avec Demon, D.R.Y, dissipes, defonces
Peux mieux faire, peux mieux faire
Ouais gros, ouais gros, ouais gros
Ouais gros, ouais gros, ouais gros
Pour toi c’est difficile, tu rappes c’est inutile
Ca sent le bas resille, on aime pas trop ton style
Fais pas ci pour nous, tragique pour vous
Nous les flingues et les tass on aime les faire crier pour vous
Six pieds sous terre, j’suis ala Cicap
Le monde est stone on dit les Psy4
Il faut qu’j’en parle avec ma bouteille de Jack
J’suis au micro, c’est trop michto, ghetto c’est promis
Ordure, attaquant hors-pair, attachant comme une drogue dure
Ma vie, mon rap: son frere siamois
Faut m’en mettre une dans la cervelle si tu veux t’la faire belle, crois moi
Se pourrait-il que le crime soit dans nos genes?
Mes lyrics te font pleurer, j’ai la rime lacrymogene
Trop facile pour B2O, prend celle-ci dans les gencives
On risque la preventive pour avoir l’biff d’un joueur de Chelsea
Nos realites sont leurs cauchemards
Ils veulent eduquer nos fils, applaudissent les colons dans leurs poemes
Flingue dans la bouche du prof, poing leveala Jessie owen
J’suis allergique au shmits, pas au pollen
Mon rap est froid comme un epaulard
Laisse moi me defoncer au cognac, Tenessie sans Coca-Cola
Qu’est-ce que tu veux faire, qu’est-ce que tu peux faire, frere?
Intouchable et Booba, y’a rien afaire, y’a rien afaire, frere
Comment t’exprimer c’qu’on ressent, quand t’es jeune tu dors dehors
Squattes les caves la ouca pue, ca sent l’symptome d’une vie hardcore
Quand t’as faim, pas un join, aux yeux des gens t’es rien
T’as rien, pour rien tu pourrais tuer en fait tu d’viens comme tous ces gens
Que gamin tu meprisais, en combattant des encules
Tu peux dev’nir sans t’en rendre compte toi-meme le pire des encules
Ma vie: un film d’horreur, de drame, de guerre, de bals
Mon corps s’emballe, au coeur j’ai mal, trop d’potes amoi sont tombes sous les
balles
Au final j’en porte les marques mais dans les unes des autres s’demarquent
Du ghetto j’en ai sa marque, ses halls, son depot et la BAC
Le beton gris m’a endurci, gros m’a rendu plus feroce
Eleveau sky, au spliffs, dans ma tess j’ai vu des scenes atroces
Faut pas grand chose, juste un mot, un regard, tu peux t’en prendre une
Dans l’contrat y’a aucune clause qui dit qu’on fume pas pour des thunes
Le jour ouj'partirais, une part du ghetto s’en ira
Dis au marmots de la citequ'un vrai demon, ouais ne meurt pas
Ouais gros, ouais gros, ouais gros
Ouais gros, ouais gros, ouais gros
Intouchable, Booba, click paaah
Перевод
Хахаха, мммм, выходите на дно класса там
Пусть другие работают перед
Мы там отец, мы ничего не делаем, мы спокойны
Да большой, да большой, да большой, да большой
92, 94
Но кто я? Тип чистого безупречного стиля
Таинственный и стильный, невоспроизводимый тип
Маргинальный, говорит криминальный лирический
Массовое рассогласование вагинальных MCs, в баках все на дне трюма
D.R.Y говорит, что чистокровный, я очищаю
Ник его мать рэп-c-fran, 100%
Из южного пригорода
Где вы начали с микрофона или без него, и только по привычке
Величина 9,4 в эфире
Отношение адекватное, я хочу свои тарелки, трахните BAC, который делает свой раунд
Thunes изобилуют столько же, сколько смерть, больше каждый сезон
Час убийств колеблется каждый час
Окно заслоняет вас, исчезает горизонт, миссия
Достижение высоты рэпа, потому что смерть уничтожает нас
В цементе радость, враждебная мужчинам, приводит к преступлению
Палец в воздухе для этих shbebs в темно-синем
Booba-неприкасаемые вам группы, но вам не нравятся полные ноздри
Я сижу в задней части классной комнаты
С Демоном, D.R.Y, рассеянным, сломанным
Может сделать лучше, может сделать лучше
Да, большой, да большой, да большой
Да большой, да большой, да большой
Для вас это сложно, вы, рэпсы, бесполезны
Он пахнет ажурными чулками, нам не нравится ваш стиль слишком много
Не для нас, трагично для тебя
Мы пистолеты и тассе, которые нам нравятся, заставляют их кричать
Шесть футов под землей, я на Cicap
Мир - это камень, который называется Psy4
Я должен поговорить об этом с моей бутылкой Джека
Я на микрофоне, это тоже мичто, обещано гетто
Ordure, поражающий атакующего, привязывающий, как жесткий наркотик
Моя жизнь, мой рэп: его сиамский брат
Должен положить мне один мозг, если ты хочешь сделать его красивым, поверь мне
Может быть, преступление в наших генах?
Мои слова заставляют вас плакать, у меня слеза
Слишком легко для B2O, берет этот в деснах
Мы рискуем превентивным билетом игрока «Челси»
Наши реалии - это их кошмары
Они хотят воспитывать наших сыновей, аплодировать поселенцам в их стихах
Оружие в рот учителя, кулак поднят к Джесси Оуэн
У меня аллергия на шмиттов, а не на пыльцу
Мой рэп холодный, как косатка
Позвольте мне войти в коньяк, Tenessie без Coca-Cola
Что ты хочешь сделать, что ты можешь сделать, брат?
Неприкасаемый и Бооба, нечего делать, нечего делать, брат
Как выразить себя, что вы чувствуете, когда вы молоды, вы спите снаружи
Сквот в подвалах, место воняет, это пахнет симптомом хардкорной жизни
Когда вы голодны, не присоединяетесь, в глазах людей вы ничто
У вас нет ничего, зря, что вы можете убить на самом деле, вы пришли, как все эти люди
Этот парень, которого ты презирал, сражался трахал
Вы можете стать самим собой, не осознавая самого себя худшего из ублюдков
Моя жизнь: фильм ужасов, драмы, войны, мячей
Мое тело расы, в сердце я болел, слишком много приятелей попали под
пули
В конце концов я ношу знаки, но в одном из других запущены
Из гетто у меня есть свой след, его залы, его депо и БАК
Серый бетон закалил меня, большой сделал меня более жестоким
Небо Eleveau, на расщелинах, в моей тессе я увидел сцены,
Не должно быть много, просто слово, взгляд, вы можете
В контракте нет положения, в котором говорится, что вы не курите за thunes
В тот день, когда я уеду, часть гетто уйдет
Скажи суркам города реальным демоном, да не умрет
Да большой, да большой, да большой
Да, большой, да большой, да большой
Неприкасаемый, Booba, нажмите paaah