Текст и перевод песни «Fino in fondo»
Исполнитель: Luca Barbarossa
Текст
e con gli occhi attraversarti piano
voglio spegnere il rumore disarmare la mia mente
e lasciare fuori il mondo fino a quasi non sentirlo
e non cercare sempre un senso a tutto quello che facciamo
E andare su su su nel cielo
giu giu giu nel mare
su su su nel sole
giu giu giu in fondo al cuore
voglio prendermi il mio tempo non disperderlo cosi
sempre dietro a qualche cosa che non serve poi davvero
e respirare il tuo respiro fino a sentirmi vivo dentro
E andare su su su nel cielo
giu giu giu nel mare
su su su nel sole
giu giu giu senza piu dolore dolore
non mi dire che non hai mai sentito la tristezza
che non torni poi felice basta solo una carezza
E andare su su su nel cielo
giu giu giu nel mare
su su su nel sole
giu giu giu fino in fondo al cuore
fino in fondo al cuore fino in fondo al cuore
voglio solo un po' di pace fare quello che mi va non avere niente intorno solo una candela accesa
voglio spegnere il rumore disarmare la mia mente
e respirare il tuo respiro fino a sentirmi vivo
…su su su nel cielo
giu giu giu nel mare
su su su nel sole
giu giu giu senza piu dolore
sei un’isola (giu nel mare)
un deserto (nel cielo)
una stella (su nel sole) in un cielo sempre aperto
un’isola (giu nel mare)
un deserto (fare quello che mi va)
una stella in un cielo sempre aperto
Перевод
и ваши глаза идут плоскими
Я хочу отключить шум, обезоруживающий мой разум
И отпустите мир, пока вы почти не услышите его
и не всегда искать ощущение всего, что мы делаем
И поднимайтесь в небо
Вниз в море
Они на солнце
Вниз до глубины души
Я хочу не торопиться
Всегда за чем-то, что действительно не работает
и дышать, пока я не почувствую себя живым
И поднимайтесь в небо
Вниз в море
Они на солнце
вниз без боли больше боли
Не говорите мне, что вы никогда не чувствовали печали
что ты не вернешься, тогда счастлив просто ласкать
И поднимайтесь в небо
Вниз в море
Они на солнце
Вниз до глубины души
к нижней части сердца к нижней части сердца
Я просто хочу немного успокоиться, чтобы сделать то, что у меня не будет ничего, кроме свечи
Я хочу отключить шум, обезоруживающий мой разум
И вдохните дыхание, пока я не почувствую себя живым
... они в небе
вниз в море
Они на солнце
вниз, без боли
вы - остров (вниз по морю)
пустыня (в небе)
звезда (вверх на солнце) в открытом небе
Остров (вниз в море)
Пустыня (делай, что я иду)
звезда в открытом небе