Текст и перевод песни «Can't Keep Away from the Flame»
Исполнитель: Def Leppard
Текст
Lonely, lonely, lonely child
Crystalline and lace
Won’t you walk me awhile
Put a smile upon my face
I don’t wanna take your love in vain
Gonna keep on coming back again
Beauty leads the full grown child
A rose among the thorns
Like a ray of sunshine
She comes, heaven in my arms
When I see you smilin'
It takes away my pain
Oh, there’s no denyin'
Can’t keep away from the flame
A thousand Indian summers
Die in desert sands
The moon and lover’s shadows
They go slippin' through our hands
I don’t wanna take your love in vain
Gonna keep on coming back again
When I see you smilin'
It takes away my pain
Oh, there’s no denyin'
Can’t keep away from the flame
I don’t wanna take your love in vain
Gonna keep on coming back again
When I see you smilin'
It takes away my pain
Oh, there’s no denyin'
Can’t keep away from the flame
Перевод
Одинокий, одинокий, одинокий ребенок
Кристаллические и кружевные
Разве ты не хочешь меня немного
Положить улыбку на мое лицо
Я не хочу тщетно твоей любви
Продолжаю возвращаться
Красота ведет взрослого ребенка
Роза среди шипов
Как луч солнца
Она приходит, небеса в моих объятиях
Когда я вижу, что ты улыбаешься,
Это отнимает у меня боль
О, нет денина,
Нельзя держаться подальше от пламени
Тысяча индийских летних
Умереть в песках пустыни
Луна и любовные тени
Они идут в наши руки
Я не хочу тщетно твоей любви
Продолжаю возвращаться
Когда я вижу, что ты улыбаешься,
Это отнимает у меня боль
О, нет денина,
Нельзя держаться подальше от пламени
Я не хочу тщетно твоей любви
Продолжаю возвращаться
Когда я вижу, что ты улыбаешься,
Это отнимает у меня боль
О, нет денина,
Нельзя держаться подальше от пламени