Текст и перевод песни «The Jody Grind»
Исполнитель: Dee Dee Bridgewater
Текст
If you are a sailor,
A soldier, or marine,
Well Jody’s got your woman
When you’re not on the scene.
No need to worry
And to get all uptight.
Jody’s treatin' her good tonight.
Second chorus
All you other fellas
Just treat your woman right.
'Cause Jody’s steady hittin'
When you’re out of sight.
No need to worry
And to get all uptight.
Jody’s treatin' her good tonight.
Перевод
Если вы моряк,
Солдат, или морской,
Ну, у Джоди есть твоя женщина
Когда ты не на месте.
Не нужно беспокоиться
И разобраться.
Сегодня Джоди лечит ее хорошо.
Второй хор
Все остальные ребята
Просто обращайся с женщиной правильно.
«Потому что Джоди неуклонно горит»
Когда вы скрылись из виду.
Не нужно беспокоиться
И разобраться.
Сегодня Джоди лечит ее хорошо.