Текст и перевод песни «No Importa La Distancia»
Исполнитель: David Bisbal
Текст
Una vez sone Que en algun lugar
Yo podria ser alguien Si lograse amar
Y tambien sone Que si he de triunfar
Mi orgullo aferrado Tendre que superar
Un dia llegare No importa la distancia
El rumbo encontrare Y tendre valor
Paso a paso ire Y persistire
A cualquier distancia
Yo el amor alcanzare
Una vez te vi Era todo irreal Y aunque fuese un sueno
Te sentia junto a mi Se que estas ahi Que te encontrare
Aunque tarde una vida
Yo jamas renunciare
Un dia llegare…
Mas alla de toda gloria
Del orgullo y el valor
El poder de un heroe
Esta en su corazon
Un dia llegare No importa la distancia
Junto a ti estare Con tu resplandor
Paso a paso ire Y persistire
A cualquier distancia
Yo tu vida y tu amor tendre
Перевод
Когда-то
Я мог бы быть кем-то, если бы я мог любить
И также sone That, если я должен преуспеть
Моя цепляющая гордость должна будет преодолеть
Однажды я приеду Независимо от расстояния
Курс найдет, и у меня будет ценность
Шаг за шагом я пойду И упорствую
На любом расстоянии
Я доберусь до любви
Однажды я увидел тебя Это было нереально И даже если это был сон
Я чувствовал, что ты рядом со мной. Я знаю, что ты там. Я найду тебя
Хотя я беру жизнь
Я никогда не уйду
Однажды я приеду ...
Вне всякой славы
Гордость и смелость
Сила героя
В твоем сердце
Однажды я приеду Независимо от расстояния
Вместе с тобой я буду с твоим светом
Шаг за шагом я пойду И упорствую
На любом расстоянии
Я, твоя жизнь и твоя любовь, у меня будет