Текст и перевод песни «Simba ne ne»
Исполнитель: Cugini di Campagna
Текст
Sulle piste di sabbia, il leone dov'e?
Si enascosto tremando piudel vento; perche?
L’uomo bianco cammina, ha il fucile con se.
Ecco l’Africa che muore, mentre nascon le citta
e arrivano i buldozzer della civilta…
e arrivano i buldozzer della civilta.
Il leone dimmi, dov'e…dov'e?
Il leone Simba nene, non c'e.
Перевод
На песчаных склонах, где лев?
Она дрожала, дрожа от ветра; почему?
Белый человек ходит, у него есть винтовка с собой.
Здесь Африка умирает, пока она находится в городах
И появляются бульдозеры цивилизации ...
И появляются бульдозеры цивилизации.
Лев скажи мне, где ... где он?
Лев Симба - ничто, нет.