Текст и перевод песни «Despierto»
Исполнитель: Coque Malla
Текст
Todavia estoy despierto
haciendo cosas que no quiero.
No deberia estar aqui
pero no se por donde salir.
Todos los hombres tienen miedo
y las mujeres son de hielo.
Se trata de sobrevivir
nadie tiene a donde ir.
Y todos han decidido
saltar al vacio,
yo todavia estoy atento
todavia estoy despierto.
Han cerrado las ventanas
han matado al mensajero.
Ya no hacen prisioneros
lo veo todo desde lejos.
Y todavia escucho el viento
y saco muebles incendio
Le he puesto nombre a esta ciudad
creo que te va a gusar.
Aun queda mucho camino
y quiero que lo hagas conmigo.
Saldremos vivos del deshielo
todavia estoy despierto,
todavia estoy despierto,
todavia estoy despierto,
todavia estoy despierto,
todavia estoy despierto.
Nadie tiene a donde ir.
(Gracias a hector por esta letra)
Перевод
Я все еще бодрствую
Делать то, чего я не хочу.
Я не должен быть здесь
Но я не знаю, куда идти.
Все люди боятся
И женщины - это лед.
Речь идет о выживании
Никому некуда идти.
И все решили
Прыгать в пустоту,
Я все еще внимателен
Я все еще бодрствую.
Закрыли окна
Убьют посланника.
Они больше не принимают заключенных
Я вижу все издалека.
И я все еще слышу ветер
И меховая пожарная мебель
Я назвал этот город
Думаю, тебе это понравится.
Есть еще долгий путь
И я хочу, чтобы ты сделал это со мной.
Мы оставим в живых от оттепели
Я все еще бодрствую,
Я все еще бодрствую,
Я все еще бодрствую,
Я все еще бодрствую,
Я все еще бодрствую.
Никому некуда идти.
(Спасибо Гектору за это письмо)