Текст и перевод песни «Amigo Mesero»
Исполнитель: Conjunto Primavera
Текст
Mesero brinda conmigo
ahora que no hay mucha gente
Y si me quedo dormido
no te burles de mi suerte
algun dia andaras herido
y veras lo que se siente.
Ayer me dijo en mi cara
algo que no se me olvida
me dijo que la dejara
que queria rehacer su vida
fue como una punalada
por eso ando en la bebida
Tuque consecuentas a tanto borracho
amigo mesero quiero que me digas
si voy y me humillo de plano a lo macho
por que sin su amor se me acaba la vida
alcabo si digo que ya no la quiero
yo solo no puedo contarme mentiras
apenas puedo con mi alma
siento cerquitas la muerte
por mas que quiero olvidarla
no se aparte de mi mente
voy a tratar de olvidarla
con botellas de agua ardiente
Tuque consecuentas a tanto borracho
amigo mesero quiero que me digas
si voy y me humillo de plano a lo macho
por que sin su amor se me acaba la vida
alcabo si digo que ya no la quiero
yo solo no puedo contarme mentiras
Перевод
Официант предлагает мне
Теперь, когда не так много людей
И если я засыпаю
не смеешь меня
Однажды тебе будет больно
И вы увидите, как оно себя чувствует.
Вчера он сказал мне в лицо.
то, что я не забываю
Она сказала мне оставить ее
Я хотел сделать новую жизнь
Это было похоже на удар
Вот почему я в пить
Вы пьяны
друг, официант, я хочу, чтобы ты сказал мне
Если я пойду и унижу себя
Потому что без твоей любви моя жизнь окончена
если я скажу, что больше не хочу этого
Я просто не могу лгать
Я едва могу со своей душой
Я чувствую смертельные заборы
Насколько я хочу это забыть
Не отходите от меня
Я постараюсь забыть ее
С бутылками огненной воды
Вы пьяны
друг, официант, я хочу, чтобы ты сказал мне
Если я пойду и унижу себя
Потому что без твоей любви моя жизнь окончена
если я скажу, что больше не хочу этого
Я просто не могу лгать