Текст и перевод песни «La gloire a mes genoux»
Исполнитель: Come
Текст
On m’a souvent dis reste a ta place
Les acquis des nantis te depassent
Le lit ou tu es nee t’interdit de viser plus haut
On a souvent rit de mon audace
L’habit fait le moine quoi que tu fasses
Rampe au lieu d’esperer tu n’es bon qu'a courber le dos
On est ce qu’on est
Tu dis merci et c’est tout
Il faut s’incliner sans s’indigner jusqu’au bout
Tu n’es bon qu'a tourner le dos
Sois tu nais roi, sois tu n’es rien
Mais dis-moi pourquoi
Pourquoi ce chemin de croix
Je veux vu la gloire a mes genoux
Je veux le monde ou rien du tout
Pas les menus plaisirs, pas les petits desirs, les privileges
Je veux les cles de l’amour fou
Je veux la corde a votre cou
Pas les menus plaisirs, pas les petits sourires, les sortileges
On m’a souvent mis plus bas que terre
Ainsi sois la vie au nom du pere
Mais qu’ais-je donc appris si ce n’est a prier par c?ur
Faut-il implorer sans jamais toucher le ciel
Et je reste clouer sans deployer mes ailes
Amene a tout n’amene a rien
Maudits sois
Le sort, les lois, je ne m’y soumets pas
Ne me demander plus de marcher droit
J'eprouverais vos tords, j’adore le chemin que je vois
J’enterrerai derriere-moi l’idiot qu’on veut que je sois
Je veux vu la gloire a mes genoux
Je veux le monde ou rien du tout
Pas les menus plaisirs, pas les petits desirs, les privileges
Je veux les cles de l’amour fou
Je veux la corde a votre cou
Pas les menus plaisirs, pas les petits sourires, les sortileges
Je veux vu la gloire a mes genoux
Je veux le monde ou rien du tout
Pas les menus plaisirs, pas les petits desirs, les privileges
Je veux les cles de l’amour fou
Je veux la corde a votre cou
Pas les menus plaisirs, pas les petits sourires, les sortileges
Перевод
Мне часто говорили остаться с тобой
Достижения имущих превосходят вас
Кровать, на которой вы родились, запрещает вам
Я часто смеялся над своей смелостью
Пальто делает монаха все, что вы делаете
Рамп вместо того, чтобы надеяться, что ты умеешь только сгибать спину
Мы такие, какие мы есть
Вы говорите, спасибо, и все.
Нужно поклониться без унижения до конца
Вы можете только повернуться спиной
Будь ты рожден царем, не будь ничем
Но скажите мне, почему
Почему этот путь Креста
Я хочу увидеть славу на коленях
Я хочу мир или ничего вообще
Не маленькие удовольствия, не маленькие желания, привилегии
Я хочу, чтобы ключи к сумасшедшей любви
Я хочу веревку на шее
Не маленькие удовольствия, не улыбки, заклинания
Меня часто оставляли под землей
Так что будьте жизнью от имени отца
Но что я узнал, кроме молитвы наизусть
Должны ли мы умолять, никогда не прикасаясь к небу
И я остаюсь гвоздь без развертывания своих крыльев
Принесите все к нулю
проклят
Судьба, законы, я не подчиняюсь ей
Не просите меня идти прямо
Я испытал бы ваши несчастья, мне нравится, как я вижу
Я похороню за собой идиотом, которого я хочу
Я хочу увидеть славу на коленях
Я хочу мир или ничего вообще
Не маленькие удовольствия, не маленькие желания, привилегии
Я хочу, чтобы ключи к сумасшедшей любви
Я хочу веревку на шее
Не маленькие удовольствия, не улыбки, заклинания
Я хочу увидеть славу на коленях
Я хочу мир или ничего вообще
Не маленькие удовольствия, не маленькие желания, привилегии
Я хочу, чтобы ключи к сумасшедшей любви
Я хочу веревку на шее
Не маленькие удовольствия, не улыбки, заклинания