Текст и перевод песни «The Overtaking»

Исполнитель: Come The Dawn

Текст

Wake up, wake up Can’t you hear them clawing at your mind? Don’t you know that they’re the ones Who pray on those who are easy to fight? And they’re not gonna stop So raise your voices with me A voice alone is not enough But all together we’re a force to be reckoned with And you know it’s not over yet I’ve been sitting too long while you’ve been doing it wrong And now it’s time for me to rise I guess it’s time to be… the monster that you have been making of me Wake up, wake up It’s our time to take control And it’s now or never They won’t get the best of us We will stand our ground and keep our heads held high Brothers and sisters they will never take us alive You are not wise to underestimate strength in numbers Because I know there are a million ways for you to use our minds But there is just one thing that you forgot We are tired of playing your twisted games Everything you say is always the same and we’re not gonna take it Enough When dictatorship is a fact, revolution becomes our right I can’t wait til the day we say What a pleasure to burn down the industry Wake up, wake up It’s our time to take control And it’s now or never They won’t get the best of us We will stand our ground and keep our heads held high Brothers and sisters they will never take us alive

Перевод

Проснись, проснись. Разве ты не слышишь, как они цепляются за тебя? Разве вы не знаете, что это те, кто молится о тех, с кем легко сражаться? И они не собираются останавливаться Так поднимите ваши голоса со мной Один голос недостаточно Но все вместе мы - сила, с которой нужно считаться И ты знаешь, что еще не закончилось Я сижу слишком долго, пока вы делаете это неправильно И теперь мне пора вставать Думаю, пришло время быть ... монстром, которого ты из меня делал. Проснись, проснись. Настало время взять под контроль И это сейчас или никогда Они не получат лучшего из нас. Мы будем стоять на своем и держать головы высоко поднятыми Братья и сестры, они никогда не оживят нас Вы не склонны недооценивать силу в цифрах Потому что я знаю, что существует миллион способов использовать наши умы Но есть только одна вещь, которую вы забыли Мы устали играть в ваши скрученные игры Все, что вы говорите, всегда одно и то же, и мы не собираемся его хватать Когда диктатура является фактом, революция становится нашим правом, я не могу дождаться того дня, когда мы скажем Какое удовольствие сжечь отрасль Проснись, проснись. Настало время взять под контроль И это сейчас или никогда Они не получат лучшего из нас. Мы будем стоять на своем и держать головы высоко поднятыми Братья и сестры, они никогда не оживят нас