Текст и перевод песни «Perspectives»

Исполнитель: Come The Dawn

Текст

Take a look at your life now From another perspective Why do you do all the things that you do? Why do you say what you say? I know you may feel your mistakes define you But it’s a man that defines his mistakes So stop letting yourself down and start picking yourself up You’ll never find any pity from me You know this life is only as hard as you want it to be And I just thought that I would let you know I thought I would let you know You’re not the only one that feels this way Just know that you’re the only hope for yourself in the end I know all you really wanted was a second chance For what it’s worth I hope you never thought of giving in Never thought of giving in

Перевод

Взгляните на свою жизнь сейчас С другой стороны Почему вы делаете все, что делаете? Почему вы говорите, что говорите? Я знаю, что вы можете чувствовать, что ваши ошибки определяют вас Но это человек, который определяет свои ошибки Так что перестань позволять себе себя и начать собирать себя. Ты никогда не найдешь никакой жалости от меня. Ты знаешь, что эта жизнь настолько трудна, насколько ты хочешь, чтобы она была И я просто подумал, что дам вам знать Я думал, что дам вам знать Вы не единственный, кто чувствует себя так Просто знайте, что в конце концов вы единственная надежда на себя Я знаю, что все, что вы действительно хотели, было вторым шансом Для чего это стоит, надеюсь, вы никогда не задумывались о том, чтобы давать в Никогда не думал дать