Текст и перевод песни «Vida loca»
Исполнитель: Club Dogo
Текст
La vida loca emalata la gente lo sa ma ne einnamorata
va dal madama fino al pusher di strada
va dalle fughe all’intifada
da un balordo fino al suo torquemada
scannare BL sulla bima rubata
berette special full clip grattate dopo una rapina
'fanculo,
la febbre del cash non conosce aspirina
pitbull pieni di segni di ciapponi guaiscono ai padroni
che per guardarli morenti non hanno i coglioni
sto tra cani, pony, papponi, buoni infamoni
problemi, soluzioni, lame e cannoni
tra venditori di supply fumo una siga
fanno la bella vita
manca una riga nel Tanita e la pacchia efinita
solo il piuforte sopravvive senza aspettative
da calci in bocca e lava le scape con il Palmolive
si sentono vagiti
ela strada che crea i suoi miti
miti di vida loca come Ricky.
Rit:
Sono la voce di strada: racconto com'eche va la voce stonata: do voce a chi non ne ha la voce distorta: un grido di voce roca
racconto la vida loca.
Milano
due anni dopo il duemila
c'esempre un gaggio che fa il di piu
e qualcun altro che lo tira
la gente non vuole mettersi in fila
sa che arriveraprima
chi comanda alla strada e ha la centomila
la tele trasmette fasto e ricchezza
viste dagli occhi di povertae tristezza l’equilibrio si spezza
qualsiasi monnezza venduta a peso d’oro da gente grezza
finisce che per i soldi la gente ammazza.
A Milano la vida loca si fa prima onore e rispetto, poi il pane a casa, poi preghi la trinita
nell’oscuritaun pappone picchia una Slava
fuori la lama, tanto sa che la coscienza si lava
la notte ha vittime e carnefici sa dei traffici illeciti
dei tossici in deficit e sa chi ne riscuote i debiti
sa che la strada eun posto dove non si gioca
sa chi non ha i coglioni per fare la vida loca.
Rit.
Credo che
la vida loca mandi gente allo sbando
se in branco gli sbarbati si vanno uniformando a questo cliche
in quanto a me la gente in strada mi bacia le guance
ne so i nomi e ne conosco le facce
so che chi conta va in giro vestito a festa
poi un madama lo arresta fino a che qualche suo socio gli spara in testa
non mi fido di 'sta gente quindi sputo
sulla mano che poi tendo per dargli il saluto e rido compiaciuto
so che un mondo in cui fidarsi eimpossibile,
in cui tutto lo scibile umano detta regole invano
l’esempio eMilano
cosa succede, cosa succede in citta??
penso al futuro per me e per i miei fra
in Italia la storia esempre piutriste
i rapper parlano di queste situazioni e non le hanno mai viste
io sto tra scontri, botte, bocce e piste
o sei nato per la vida loca oppure non esiste!
Rit.
Per tutti i chiacchieroni Italiani: la prova del 9 ein strada.
2002, a Emiliano: come si sta ladentro fra?
Перевод
Локус vida находит людей, которых они знают, но они их любят
Идите от мадам до дорожного толкателя
Переход от побега к позору
От облысения до его torquemada
Сканирование BL на украденное животное
Специальные береты с полным захватом клипов после ограбления
«К черту,
Денежная лихорадка не знает аспирина
Питбуллы, полные плохих парней, угадывают мастеров
Чтобы увидеть, как они умирают, у них нет шаров
Я между собаками, пони, папот, хорошими лисами
Проблемы, решения, лезвия и пушки
Среди продавцов предложения курят сига
Они делают хорошую жизнь
В Таните есть линия, и куча конечна
Только сильнейший выживает без ожидания
Удар в рот и лизание лапы с помощью Palmolive
Они боятся
Это дорога, которая создает свои мифы
Мифы Лока Виды, такие как Рики.
Припев:
Я - голос улицы: такая история, как голос, звучит: голос, у которого нет искаженного голоса: голос голоса
Скажите loca vida.
Милан
Через два года после двух тысяч
Всегда есть датчик, который делает больше всего
И кто-то другой тянет его
Люди не хотят идти в очередь
Знает, что он прибудет первым
Кто контролирует дорогу и имеет сто тысяч
Холст передает пышность и богатство
Рассматриваемый из-за нищеты и печали баланс разрывается
Любое монотонность, продаваемая в золоте весомыми людьми
Это заканчивается тем, что за деньги люди убивают.
В Милане vida loca впервые удостоилась чести и уважения, потом хлеб дома, затем молитесь о троице
В темноте окунания раб
Из ножа он знает, что совесть - лава
Ночь жертв и карнефичи знает о незаконных трафиках
Из дефицита токсинов и знает, кто оплачивает долги
Знает, что дорога - это место, где вы не играете
Кто знает, у кого нет бедер, чтобы сделать loca vida.
Рит.
Я думаю
Локация vida посылает людей к челке
Если в оболочке бритые в форме в этом клише
Когда люди на улице целуют мои щеки
Я знаю имена, и я знаю лица
Я знаю, кто считает, что идет вокруг вечернего платья
Затем мадам останавливает его, пока некоторые его партнеры не стреляют в голову
Я не верю, что люди так плюют
На руке, что я тогда склонен дать ему приветствие и смеяться надо мной
Я знаю, что мир, в который можно доверять, невозможно,
В котором все гуманитарные науки называются напрасно
Пример: Милано
Что происходит в городе?
Я думаю о будущем для меня и моих губ
В Италии история все более печальна
Рапперы говорят об этих ситуациях и никогда их не видели
Я среди столкновений, бочек, миски и склонов
Или вы родились для локуса vida или его не существует!
Рит.
Для всех итальянских чатов: 9-й тест уже в пути.
2002, в Эмилиано: как ты будешь здесь?