Текст и перевод песни «Uma Casa De Caboclo»
Исполнитель: Chitaozinho E Xororo
Текст
A minha casa que e casa de caboclo
Nao tem conforto como outras casas tem
O que eu tenho realmente e muito pouco
Mas felizmente da pra mim e mais alguem
Gracas a Deus e uma casa abencoada
Na minha mesa sempre tem o que comer
E por ventura se alguem pedir pousada
Esteja certo que eu hospedo com prazer
Eu nao invejo quem tem casa mais bonita
Nem menosprezo um ranchinho beira-chao
O que importa e achar em casa rica
Ou num casebre um bondoso coracao
E quem procura uma casa de caboclo
Nao e preciso ficar rouco de chamar
E o bastante dar sinal que esta chegando
Ja vem alguem e vai mandando a gente entrar
Quem nao conhece uma casa de caboclo
Nao faca pouco va la em casa passear
Um cafezinho com bolinhos nao demora
Conforme a hora tambem fica pra jantar
Casinha simples encostada ao pe da serra
Se e amigo nao repara onde eu moro
Va ver de perto o meu ceu aqui na terra
E conhecer as criancinhas que eu adoro
Va ver de perto o meu ceu aqui na terra
E conhecer as criancinhas que eu adoro.
Перевод
Мой дом - дом каббола
Не имеет комфорта, поскольку другие дома имеют
У меня действительно мало
Но, к счастью, это дает мне и кому-то еще
Слава Богу, это благословенный дом.
В моей таблице всегда есть что поесть
И если кто-нибудь попросит общежитие
Будьте уверены, что я принимаю с удовольствием
Я не завидую никому, у кого самый красивый дом.
Я не презираю ranchinho
Главное - найти дома богатые
Или в лачуге добрый сердечный
И кто ищет дом в кабоколе
Не нужно хрипло звонить
Достаточно сказать, что все идет.
Кто-то идет и говорит нам войти
Кто не знает дом кабоку
Не ходите туда, чтобы ходить
Кофе с печеньем не задержится
По времени это также на ужин
Простой дом, опираясь у подножия горы
Если вы друг, вы не замечаете, где я живу
Иди и посмотри на мое небо здесь, на земле.
И встретить маленьких детей, которых я люблю
Иди и посмотри на мое небо здесь, на земле.
И встретите маленьких детей, которых я люблю.