Текст и перевод песни «Tareco E Mariola»
Исполнитель: Chiclete Com Banana
Текст
Eu nao preciso de voce
o mundo e grande, o destino me espera
Nao e voce quem vai me dar na primavera
as flores lindas que eu sonhei no meu verao
Eu nao preciso de voce
ja fiz de tudo para mudar meu endereco
ja revirei a minha vida pelo avesso
juro por Deus nao encontrei voce mais nao
Cartas na mesa
bom jogador conhece o jogo pela regra
nao sabe tu que eu ja tirei leite de pedra
so para te ver sorrir para nao chorar
Voce foi longe
me machucando provocou a minha ira
so que eu nasci entre o velame e a macambira
quem e voce para derramar meu munguza
Eu me criei ouvindo o toque do martelo na poeira
ninguem melhor que mestre Osvaldo na madeira
com sua arte criou muito mais de dez
eu me criei matando a fome com tareco e mariola
fazendo verso, dedilhado na viola
por entre os becos do meu velho vassoural
Перевод
Я тебе не нужен.
Мир велик, судьба ждет меня
Это не вы мне дадите весной
Красивые цветы, о которых я мечтал в свое лето
Я тебе не нужен.
Я уже сделал все, чтобы изменить свой адрес
Я уже свернул свою жизнь наизнанку.
Клянусь Богом, я больше тебя не нашел
Письма на стол
Хороший игрок знает игру по правилу
Разве вы не знаете, что я уже взял молоко из камня?
Просто, чтобы увидеть, как ты улыбаешься, чтобы ты не плакал
Ты ушел
причинил мне боль, я вызвал гнев
Только я родился между навесом и макамбирой
Кто ты нальешь мою мунгузу?
Я вырос, слушая прикосновение молотка в пыли
никто не лучше хозяина Освальдо в лесу
с его искусством он создал гораздо больше десяти
Я вырос, убивая голод тареко и мариолой
Делать стихи, перебирать альта
через аллеи моего старого vassoural