Текст и перевод песни «Chevaliers de la table ronde»
Исполнитель: Chansons traditionnelles
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Рыцари круглого стола,
Посмотрим, хорошо ли вино.
Рыцари круглого стола,
Посмотрим, хорошо ли вино.
Давайте посмотрим, да, да, да,
Давайте посмотрим, нет, нет, нет,
Посмотрим, хорошо ли вино.
Если это хорошо, если это приемлемо,
Я выпью его к моему удовольствию.
Я выпью пять или шесть бутылок,
Девушка на коленях.
Если я умру, я хочу похоронить
В подвале, где есть хорошие вина.
И мои ноги к стене,
И моя голова под краном.
На могиле я хочу, чтобы мы вписали:
«Здесь лежит король пьющих».
Мораль этой истории,
Надо пить перед смертью!">Chevaliers de la table ronde,
Goutons voir si le vin est bon.
Chevaliers de la table ronde,
Goutons voir si le vin est bon.
Goutons voir, oui, oui, oui,
Goutons voir, non, non, non,
Goutons voir si le vin est bon.
S’il est bon, s’il est agreable,
J’en boirai jusqu’a mon plaisir.
J’en boirai cinq a six bouteilles,
Une fille sur mes genoux.
Si je meurs, je veux qu’on m’enterre
Dans la cave ou y a de bons vins.
Et mes pieds contre la muraille,
Et ma tete sous le robinet.
Sur la tombe je veux qu’on inscrive :
« Ici git le roi des buveurs ».
La morale de cette histoire,
C'est qu'il faut boire avant de mourir!
Перевод
Рыцари круглого стола,
Посмотрим, хорошо ли вино.
Рыцари круглого стола,
Посмотрим, хорошо ли вино.
Давайте посмотрим, да, да, да,
Давайте посмотрим, нет, нет, нет,
Посмотрим, хорошо ли вино.
Если это хорошо, если это приемлемо,
Я выпью его к моему удовольствию.
Я выпью пять или шесть бутылок,
Девушка на коленях.
Если я умру, я хочу похоронить
В подвале, где есть хорошие вина.
И мои ноги к стене,
И моя голова под краном.
На могиле я хочу, чтобы мы вписали:
«Здесь лежит король пьющих».
Мораль этой истории,
Надо пить перед смертью!