Текст и перевод песни «Bir Melek Olurken»
Исполнитель: Cem Adrian
Текст
Sustu icindeki.
Yorgun yuzundeki.
Dustu elindeki…
Oldu bir melekti.
Sen sen sen giderken…
Kalbim burda kal?rken…
Ellerim sessiz soguk ve suskun oyle dururken…
Yaln?zl?k gittigin yoldan bana geri gelirken,
Gozlerinden yas yerine sessiz harfler damlarken,
Sen sen sen giderken…
Ben ben ben kal?rken…
Ayak seslerinle butun camlar pencereler inerken…
Bir veda saclar?mdan tutup beni yerlerde suruklerken…
Yuzumde ne ac? ne keder sana son kez bakarken…
Sen sen sen giderken…
Bir kalp burda kal?rken…
Bir sehri bir tekmeyle benim ustume y?karken…
Bir dua dudaklar?mdan dusup paramparca olurken…
Sen sen sen giderken…
Ben ben ben kal?rken…
Sustu icindeki.
Yorgun yuzundeki.
Dustu elindeki.
Oldu bir melekti.
Yagmur gecenin karanl?g?n? gokten sokup atarken,
Ruzgar vurup bulutlar?na beyaz simsekler cakarken,
Uykusundan uyanm?s cocuklar korkmuslar aglarlarken…
Iclerinden biri neden! «tanr? cok mu uzgun ki !"derken,
Goc yollar?nda kuslar kaybolmus olurlerken,
Bir deniz k?y?s?nda bir adam hala onu say?klarken,
Gokyuzune ac?lm?s eller birer birer kapan?rken,
Sen sen sen giderken…
Bir melegi oldururken.
Veda etmeden gidilmez cocuk!
Bu vedadan say?lmaz cocuk!
Bir melek olurken…
Oyle sessiz durulmaz cocuk!
Sustu icindeki.
Yorgun yuzundeki.
Dustu elindeki.
Oldu bir melekti.
Перевод
В самое сладкое.
Усталое лицо.
Он был в его руках ...
Это смертный приговор.
Когда вы идете ...
Пока мое сердце остается здесь ...
Мои руки молчат и молчат ...
Поскольку одиночество возвращается ко мне из того, как вы идете,
Поскольку тихие буквы капают вместо возраста из их глаз,
Когда вы идете ...
Я тот, с кем я остаюсь ...
Когда все окна спускаются по окнам твоими шагами ...
Когда я прощаюсь с моими волосами и тащи меня ...
В последний раз я смотрел на тебя от боли или печали ...
Когда вы идете ...
Когда сердце остается здесь ...
Пока я омывал голову городским ударом ...
Когда молитва падает с моих губ и разрушается ...
Когда вы идете ...
Я тот, с кем я остаюсь ...
В самое сладкое.
Усталое лицо.
Он был в его руках.
Это смертный приговор.
Когда дождь разобрал темноту ночи,
Когда ветер дует, и белая молния ударяет по облакам,
Дети, которые проснулись от сна, испугались, когда они дремали ...
Один из них - почему! «Бог так грустен!»
Когда птицы теряются на дорогах миграции,
Пока человек на побережье все еще рассчитывает на него,
Когда одна из рук, открытых в небе, закрывается,
Когда вы идете ...
Убийство ангела.
Вы не можете пойти, не попрощавшись!
Вот что важно!
Когда ангел умирает ...
Это такой тихий ребенок!
В самое сладкое.
Усталое лицо.
Он был в его спине.
Это смертный приговор.