Текст и перевод песни «Ni bien ni mal, sino todo lo contrario»

Ni bien ni mal, sino todo lo contrario Mientras me explican, no les entiendo Ni mal ni bien, sino todo lo contrario Mientras se expresan, yo no me entero Y las noticias, cuando las leo Que alguien me explique, no las comprendo Por culpa de ellos, me siento preso Y con tus besos, yo me libero Prefiero estar contigo que hablar de ellos Son puros cuentos, no les entiendo Dame tu dulzura, dame tu ternura Porque como tu, ya no hay ninguna Ohhh ohhhh Ya no hay ninguna Ohhh ohhh Ya no hay ninguna Hay de derecha, tambien de izquierda Y todos suenan con la riqueza Y nada entiende a la pobreza, por ello siento verguenza ajena Hablar de ellos me da pereza Mejor hablemos, de tu pureza Hay yo prefiero ser un poeta Y corromperme con tu belleza Prefiero estar contigo que hablar de ellos Son puros cuentos, no les entiendo Dame tu dulzura, dame tu ternura Porque como tu, ya no hay ninguna Ohhh ohhhh Ya no hay ninguna Ohhh ohhh Ya no hay ninguna Tu me gobiernas amor, tu me gobiernas Tu me sobornas nina, con tu belleza Tu me gobiernas amor, tu me gobiernas Y con tus besos yo me libero Prefiero estar contigo que hablar de ellos Son puros cuentos, no les entiendo Dame tu dulzura, dame tu ternura Porque como tu, ya no hay ninguna Ohhh ohhhh Ya no hay ninguna Ohhh ohhh Ya no hay ninguna (Gracias a MATIAS BOLZAN por esta letra)

Ни хорошего, ни плохого, но совершенно наоборот Хотя они объясняют мне, я их не понимаю Ни плохо, ни хорошо, но совершенно наоборот Когда они выражают себя, я не знаю И новости, когда я их прочитал Кто-то мне объясняет, я их не понимаю Из-за них я чувствую себя в ловушке И с вашими поцелуями я освобождаюсь Я бы предпочел быть с тобой, чем говорить о них. Это чистые сказки, я их не понимаю Дай мне свою сладость, дай мне свою нежность Потому что, как и вы, больше нет Ох, охххх Больше нет Ох, ох Больше нет Есть справа, также слева И каждый мечтает о богатстве И ничто не понимает нищету, поэтому я стыжусь других Говорить о них делает меня ленивым Давайте поговорим о вашей чистоте. Там я скорее буду поэтом И коррумпируйте меня своей красотой Я бы предпочел быть с тобой, чем говорить о них. Это чистые сказки, я их не понимаю Дай мне свою сладость, дай мне свою нежность Потому что, как и вы, больше нет Ох, охххх Больше нет Ох, ох Больше нет Ты управляешь мной любовью, ты управляешь мной Ты подкупаешь меня девушкой, твоей красотой Ты управляешь мной любовью, ты управляешь мной И с твоими поцелуями я освобождаюсь Я бы предпочел быть с тобой, чем говорить о них. Это чистые сказки, я их не понимаю Дай мне свою сладость, дай мне свою нежность Потому что, как и вы, больше нет Ох, охххх Больше нет Ох, ох Больше нет (Спасибо МАТИАС БОЛЗАНУ за это письмо)