Текст и перевод песни «Crossing Over»
Исполнитель: Camper Van Beethoven
Текст
Back in the woods under ashes, there is a stone.
That says he was here a long time ago.
I wonder if he’ll ever pass this way again.
But I know that no one ever goes home again.
I’m crossing over county lines,
I’m tired of drinking 3.2 beer.
I’m crossing over in my mind,
Forget about the last five years.
Back in the woods along the dirt tracks, there is a house.
An old woman on the porch with three dogs one of them blind.
Who knows what will happen, or what blind dogs see?
I wish there was someplace I really wanted to be
Перевод
В лесу под пеплом есть камень.
Это говорит о том, что он был здесь давным-давно.
Интересно, повторит ли он это снова.
Но я знаю, что никто больше не возвращается домой.
Я пересекаю линии графства,
Я устал пить 3,2 пива.
Я перехожу на ум,
Забудьте о последних пяти годах.
Вернувшись в лес по грунтовым дорожкам, есть дом.
Старуха на крыльце с тремя собаками, одна из которых слепа.
Кто знает, что произойдет, или что видят слепые собаки?
Я бы хотел, чтобы где-то я действительно хотел быть