Текст и перевод песни «Schreien ist Gold»
Исполнитель: Callejon
Текст
An Tagen wie diesen
Spure ich nichts
Vor allem nicht
Diese Unendlichkeit
Mit Scherben in den Fu?en
Und Stacheldraht an meiner Hand
Stolpere ich barfu?
Durch das verdreckte Sauberland
Beim Anblick jeder Tagesschau
Und meiner Seele voller Schrott
Beginne ich zu kotzen
Und suche den Boykott
Schweigen ist nichts, schreien ist Gold
Schweigen ist nichts, schreien ist Gold
Hinter den Spiegeln liegt eine andere Welt
Schmei?en wir sie ein
Bleibt ein Echo das halt
Auf einem Auge blind
Auf beiden Ohren taub
Kriecht der Dumme in die Falle
Weil er an das Gute glaubt
Und alles schmeckt so su?
Weil er nichts hinterfragt
Bestell der Weit 'nen schonen Gru?
Vom Dauerurlaub aus dem Sarg
Oh ja, ich wei?, ich bin kein Saubermann
Lag viel zu oft daneben
Bin zu oft falsch gefahren
Doch ich mache einen Cut
Denn was zu viel ist, ist zu viel
Ich rei?e an der Schraube
Und sprenge mein Ventil
Schweigen ist nichts, schreien ist Gold
Schweigen ist nichts, schreien ist Gold
Hinter den Spiegeln liegt eine andere Weit
Schmei?en wir sie ein
Bleibt ein Echo das halt
Schweigen ist nichts, schreien ist Gold
Schweigen ist nichts, schreien ist Gold
Hinter den Spiegeln liegt eine andere Weit
Schmei?en wir sie ein
Bleibt ein Echo das halt
Перевод
В такие дни
Я ничего не чувствую
Особенно не
Эта бесконечность
С осколками в ногах
И колючая проволока на моей руке
Я спотыкаюсь по босиком
Через грязную чистоту
При виде каждого дня
И моя душа, полная лома
Я начинаю блевать
И ищите бойкот
Тишина - ничто, крик - золото.
Тишина - ничто, крик - золото.
За зеркалами лежит другой мир
Давайте получим их
Остается эхо, которое останавливается
Слепой в одном глазу
Глухие на обоих ушах
Прокатите дурака в ловушку
Потому что он верит в хорошее
И все вкусно сладкое
Потому что он ничего не спрашивает
Заказ прекрасного приветствия
От постоянного отпуска из гроба
О да, я знаю, что я не чище
Очень часто
Я слишком часто ошибался
Но я делаю разрез
Слишком много слишком
Я разорву винт
И взорвать мой клапан
Тишина - ничто, крик - золото.
Тишина - ничто, крик - золото.
За зеркалами лежит другое расстояние
Давайте получим их
Остается эхо, которое останавливается
Тишина - ничто, крик - золото.
Тишина - ничто, крик - золото.
За зеркалами лежит другое расстояние
Давайте получим их
Остается эхо, которое останавливается