Текст и перевод песни «El baile y el salon»
Исполнитель: Cafe Tacuba
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Мы целуем танцы
в середине места.
Музыка уже достигла последней меры.
Тихий взгляд и кто будет думать
Что после этого первого танца я собирался влюбиться
Я был одиноким танцем
Я остался безмолвным
Пока ты показывал мне
что любить танцевать
Жизнь - отличный танец
и мир - это гостиная
и есть много пар, танцующих
Вокруг нас
И среди всех этих людей
мы пошли, чтобы найти,
Казалось, что мы танцевали.
Я был одиноким танцем
Я остался безмолвным
Пока ты показывал мне
Эта любовь танец
И теперь, когда мы на трассе, ты и я,
Я не хочу, чтобы мы перестали танцевать так,
Потому что другие ритмы приходят, что вы
хочу отделиться от меня,
И я не могу держать вас или чувствовать ваше тело,
и возвращайтесь к танцам так же, как раньше
быть с тобой.
И поэтому я хочу танцевать
заниматься любовью со мной
От человека к человеку
Voleuz-vous coucher avec moi
Я был одиноким танцем
Я остался безмолвным
Пока ты показывал мне
Эта любовь танец">Nos besamos bailando
en medio del lugar.
La musica ya iba llegando al ultimo compas.
Miradas en silencio y quien lo iba pensar
que despues de este primer baile me iba a enamorar
Yo que era un solitario bailando
me quede sin hablar
Mientras tu me fuiste demostrando
que el amor es bailar
La vida es un gran baile
y el mundo es un salon
y hay muchas parejas bailando
a nuestro alrededor
Y entre toda esta gente
nos fuimos a encontrar,
pareciamos predestinados para asi bailar.
Yo que era un solitario bailando
me quede sin hablar
Mientras tu me fuiste demostrando
que el amor es bailar
Y ahora que estamos en la pista tu y yo,
no quiero que dejemos de bailar asi,
pues vienen otros ritmos que te
quieren separar de mi,
y no pueda abrazarte ni sentir tu cuerpo,
y vuelva a bailar solo como antes
de estar junto a ti.
Y asi bailando quiero
que me hagas el amor,
de hombre a hombre
voleuz-vous coucher avec moi
Yo que era un solitario bailando
me quede sin hablar
Mientras tu me fuiste demostrando
que el amor es bailar
Перевод
Мы целуем танцы
в середине места.
Музыка уже достигла последней меры.
Тихий взгляд и кто будет думать
Что после этого первого танца я собирался влюбиться
Я был одиноким танцем
Я остался безмолвным
Пока ты показывал мне
что любить танцевать
Жизнь - отличный танец
и мир - это гостиная
и есть много пар, танцующих
Вокруг нас
И среди всех этих людей
мы пошли, чтобы найти,
Казалось, что мы танцевали.
Я был одиноким танцем
Я остался безмолвным
Пока ты показывал мне
Эта любовь танец
И теперь, когда мы на трассе, ты и я,
Я не хочу, чтобы мы перестали танцевать так,
Потому что другие ритмы приходят, что вы
хочу отделиться от меня,
И я не могу держать вас или чувствовать ваше тело,
и возвращайтесь к танцам так же, как раньше
быть с тобой.
И поэтому я хочу танцевать
заниматься любовью со мной
От человека к человеку
Voleuz-vous coucher avec moi
Я был одиноким танцем
Я остался безмолвным
Пока ты показывал мне
Эта любовь танец