Текст и перевод песни «Vete De Mi»
Исполнитель: Caetano Veloso
Текст
TA?, que llenas todo de alegrAa y juventud
Que ves fantasmas en la noche de trasluz
Y oyes el canto perfumado del azul
Vete de mA
No te detengas a mirar
Las ramas muertas del rosal
Que se marchitan sin dar flor
Mira el paisaje del amor
Que A(c)s la razA?n para soA±ar y amar
Yo, que ya he luchado contra toda la maldad
Tengo las manos tan desechas de apretar
Que ni te puedo sujetar
Vete de mA
SerA© en tA? vida lo mejor
De la neblina del ayer
CuA?ndo me llegues a olvidar
Como A(c)s mejor el verso aquA(c)l
Que no podemos recordar
Перевод
Вы, вы наполняете все радостью и юностью
Вы видите призраков в ночь света
И вы слышите ароматизированную песню синего цвета
Оставь меня
Не останавливайтесь и смотрите
Мертвые ветви розового куста
Это увядает без цветка
Посмотрите на пейзаж любви
Какая A (c) причина для мечты и любви
Я, кто уже сражался со всеми злыми
Мои руки слишком плотные, чтобы нажимать
Я не могу вас удержать
Оставь меня
Я буду в твоей жизни лучшим
Из вчерашней дымки
Когда вы заставите меня забыть
Поскольку стих здесь лучше (c) l
То, что мы не можем вспомнить