Текст и перевод песни «Valsa De Uma Cidade»
Исполнитель: Caetano Veloso
Текст
Vento do mar no meu rosto
E o sol a brilhar, brilhar
Calcada cheia de gente
A passar e a me ver passar
Rio de janeiro, gosto de voce
Gosto de quem gosta
Deste ceu, desse mar,
Dessa gente feliz
Bem que eu quis escrever
Um poema de amor e o amor
Estava em tudo que eu quis
Em tudo quanto eu amei
E no poema que eu fiz
Tinha alguem mais feliz que eu O meu amor
Que nao me quis
Em tudo quanto eu amei
E no poema que eu fiz
Tinha alguem mais feliz que eu O meu amor
Перевод
Морской ветер в моем лице
И солнце сияет, чтобы сиять
Переполненный тротуар
Проходя мимо и наблюдая за мной
Рио-де-Жанейро, ты мне нравишься
Мне нравится, кому нравится
Из этого неба, из этого моря,
Из этих счастливых людей
Ну, я хотел написать
Стихотворение любви и любви
Я был во всем, что хотел
Во всем, что мне нравилось
И в стихотворении, которое я сделал
Был кто-то более счастливый, чем я, моя любовь.
Это меня не хотело
Во всем, что мне нравилось
И в стихотворении, которое я сделал
Был кто-то более счастливый, чем я, моя любовь.