Текст и перевод песни «Os Outros Romanticos»

Eram os outros romanticos, no escuro Cultuavam outra idade media, situada no futuro Nao no passado Sendo incapazes de acompanhar A baba Babel de economias As mil teorias da economia Recitadas na televisao Tais irredutiveis ateus Simularam uma religiao E o espirito era o sexo de Pixote, entao Na voz de algum cantor de rock alemao Com o odio aos que mataram Pixote a mao Nutriam a rebeldia e a revolucao E os trinta milhoes de meninos abandonados do Brasil Com seus peitos crescendo, seus paus crescendo E os primeiros menstruos Compunham as visoes dos seus vitrais E seus apocalipses mais totais E suas utopias radicais Anjos sobre Berlim «O mundo desde o fim» E no entanto era um SIM E foi e era e e e sera sim

Это были другие романтики в темноте Они поклонялись другому среднему возрасту, расположенному в будущем. Не в прошлом Неспособность следовать Вавилон сбережений Теории Тысячи стран По телевидению Такие неприводимые атеисты Они имитировали религию И дух был сексом Pixote, поэтому В голосе какого-то немецкого рок-певца С ненавистью к тем, кто убил Pixote руку Они воспитывают мятеж и революцию И тридцать миллионов брошенных мальчиков в Бразилии С ростом их груди растут их палочки И первые монстры Они составили видения его витражей И их самые полные апокалипсисы И их радикальные утопии Ангелы над Берлином «Мир с конца» И все же это была SIM-карта И это было, было и есть, и будет