Текст и перевод песни «No Se Fie»
Исполнитель: Bunbury
Текст
NO SE FIE
(bunbury)
no se fie de una rubia
que sea ademas sea oxigenada
no le de nunca la espalda
que a la minima le clava
una estaca asi de larga
y le traspaza el corazon
no se fie que es mejor
conservar el esqueleto
aunque sea bien escueto
se enamoro ya se expuesto
dese por muero
vaya diciendo el ultimo adios
no se fie de una dama
que le rechaza una grapa
sera soberbia y chulata
fresa arpia y me ata
una persona non-grata
a la que falta un hervor
no se fie de una baby
peliroja, peligrosa
estratega a la sombra
dura como a la roca
puede cantar derrota
que no se deja querer
no se fie de una dama
que le rechaza una grapa
sera soberbia y chulata
fresa arpia y me ata
una persona non-grata
a la que falta un hervor
no se fie de una guera (no se fie)
tampoco de una mulata (de una mulata)
de una negra o asiatica
sea senora o muchacha
si son personas non-gratas
que no entienden de amor
Перевод
НЕ ДЕЛАЙТЕ
(Бенбери)
Не верьте блондинке
Который также окислен
Я никогда не отдаю ее обратно
Это как минимум он прибил
Такая длинная ставка
И он пронзает сердце
Не верьте себе, что лучше
Сохраняйте скелет
Хотя это очень краткий
Он влюбился в
Я хочу, чтобы я умер
Поговорите с последним прощанием
Не верьте даме
Который отказывается от штапеля
Будет гордиться и чулата
Клубничная гарпия и связать меня
Неграмотный человек
Отсутствие кипения
Не верьте ребенку
Опасные волосы
Теневой стратег
Жестко, как камень
Может петь поражение
Это не допускается
Не верьте даме
Который отказывается от штапеля
Будет гордиться и чулата
Клубничная гарпия и связать меня
Неграмотный человек
Отсутствие кипения
Не верьте войне (не доверяйте)
Ни мулата (мулата)
Черный или азиатский
Будь то леди или девушка
Если они не признательны
Они не понимают любви