Текст и перевод песни «Mar de dudas»
Исполнитель: Bunbury
Текст
Nunca te hubiera buscado
si no te hubiera encontrado ya que no te confundan
no desesperes mas
no desvies tu rumbo
manten el timon
y conserva tu palido rostro
de polvo de arroz
anhelamos la libertad
pero estamos atrapados
sin el arte de amar
y remar a la vez
por el bravo oleaje
se fragua el itinerario
del color del temblor
y del mastil, el barco y la sal
mar de dudas
y aguas profundas
mar de dudas
no cambies nunca jamas
y que el resto del mundo
sea el que cambie a tu alrededor
y permite que forme parte de tu tripulacion
el viento sopla de frente
se resiente ante la prisa
impaciente y resistente
sobre la vela mayor
un cascaron pequeno
en cubierta lo mas bello
es como en un viaje interminable:
nunca sabes el final
mar de dudas
y aguas profundas
mar de dudas
no cambies nunca jamas
y que el resto del mundo
sea el que cambie a tu alrededor
y permite que forme parte de tu tripulacion
Перевод
Я бы никогда не искал тебя
Если бы я вас не нашел, не путайте
Больше не отчаивайтесь
Не отвлекайте свой курс
Держите руль
И держи свое бледное лицо
Порошок риса
Мы жаждем свободы
Но мы застряли
Без искусства любви
И ряд за раз
Храброй набуханием
Маршрут кованый
Цвет тремора
И мачта, лодка и соль
Море сомнений
И глубокая вода
Море сомнений
Никогда не меняйте
И что остальной мир
Будьте тем, кто меняется вокруг вас
И позволяет вам быть частью вашей команды
Ветер дует с фронта
Он страдает в спешке
Нетерпеливый и устойчивый
На грот
Небольшая оболочка
На палубе самые красивые
Это как бесконечное путешествие:
Вы никогда не знаете конца
Море сомнений
И глубокая вода
Море сомнений
Никогда не меняйте
И что остальной мир
Будьте тем, кто меняется вокруг вас
И позволяет вам быть частью вашей команды