Текст и перевод песни «Longueur D'Avance»
Исполнитель: Booba
Текст
Devenir saint un jour, je n’y ai pas renonce
Le ciel ne repond pas, j’suis busy, je n’l’ai pas relance
Je reste dos au mur, j’regarde le mal danser
Je n’parle qu’en numeros, j’n’aurai jamais le bac francais
Zeros sur mes cheques, zero point sur mon permis
Collectionne les schnecks et les felonies
Pour le 92i, tellement facile d'oter une vie
Ne te trompe pas d’ennemi
Toujours une longueur d’avance
Marie a la blanche, je n’attirais que la malchance
Diamants de sang sur mon alliance
Six pieds sous terre seront mes vacances
Seul, je navigue
Je suis l’ombre de ma vie
Plus rien n’me fait rire
Ce soir je mets les voiles, eh
J’ai saute dans le vide, et je n’cesse de tomber, eh
J’ai saute dans le vide et je tombe
Je peux te decrocher la Lune, j’n’ai que du vice dans les paluches
99 galeres, mais une bitch n’en est pas une
Tombe plusieurs fois, j’suis releve, j’suis de la O. S
V.A.T.O.S, poing leve comme Jesse Owens
Aller plus haut comme Tina Arena
J’observe la foule derriere mes Carrera
Ma vie, ses aleas, plus frais que tous ces boloss devant la camera
Pas toujours simple mais grace a l'equipe ca ira
On a choisi cette vie-la
Neuf-Zedou, car c’est la seule qui a voulu de nous
J’veux mourir dans la villa d’Elvira
Ressusciter dans l’slip de Shakira
J’ai saute depuis des annees, mais j’n’ai toujours pas atterri
Je n’fais que representer, representer
Je ne sens plus les coups, comme un negro a Moscou
On evolue dans le zoo
Ne taffe que des gros sons
Ne tchatche que de gros sous
Перевод
Став святым однажды, я не отказался от этого
Небеса не отвечают, я занят, я его не поднимал
Я остаюсь к стене, я выгляжу плохой танец
Я говорю только цифры, у меня никогда не будет французского бака
Нули на моих чеках, нулевая точка на моей лицензии
Собирает шныки и уголовные преступления
Для 92i, так легко взять жизнь
Не обманывайтесь
Всегда на шаг впереди
Женатый на белом, я только привлек неудачу
Бриллианты крови на моем альянсе
Шесть футов под землей будут моими каникулами
Один, я перемещаюсь
Я тень моей жизни
Ничто не заставляет меня смеяться
Сегодня вечером я положил паруса, а
Я вскочил в пустоту, и я продолжал падать, а
Я прыгнул в пустоту, и я упал
Я могу отцепить Луну, у меня есть только недостатки в щелях
99 галерей, но сука не является
Упал несколько раз, я с облегчением, я из O. S
V.A.T.O.S, поднятый кулак, как Джесси Оуэнс
Идите выше, как Tina Arena
Я наблюдаю за толпой за моей Carrera
Моя жизнь, ее капризы, круче, чем все эти болосы перед камерой
Не всегда просто, но благодаря команде это пойдет
Мы выбрали эту жизнь
Нойф-Зеду, потому что он был единственным, кто хотел нас
Я хочу умереть на вилле Эльвиры
Воскрешение нижнего белья Шакира
Я много лет прыгаю, но я до сих пор не приземлился
Я представляю, представляю
Я больше не чувствую ударов, как ниггер в Москве
Мы развиваемся в зоопарке
Taffe только большие звуки
Только щекотать большие гроши