Текст и перевод песни «The Oppressed Song»
Исполнитель: Bob Marley
Текст
The man oppressed will seem to do the worst
But with all he possesses self preservation comes first
His damnation comes not from burning free
As destruction of the poor is their poverty, is their poverty
While oppression is the poor man’s choice
Ah, but in this he does rejoice
His burdens though heavy, he somehow bears
As for his seed, there’s only one who cares
There’s only one who cares
Though his prilgrimage extends, his progresses ascend
But as the prudent one exalts, he is gonna find his faults
But as the wise man sees, he knows, he knows
There’s no rest in the west, so to the east he goes, to the east he goes
Where he can find peace of mind, oh
Перевод
Угнетенный человек, похоже, сделает худшее
Но со всем, чем он обладает самосохранением, сначала
Его проклятие происходит не от выгорания
Поскольку уничтожение бедных - это их бедность, их бедность
В то время как угнетение - выбор бедного человека
Ах, но в этом он радуется
Его тяготы, хотя и тяжелые, он как-то носит
Что касается его семени, есть только тот, кто заботится
Есть только тот, кто заботится
Хотя его prilgrimage распространяется, его прогресс поднимается
Но, поскольку благоразумный превозносится, он найдет свои недостатки
Но, как видит мудрец, он знает, он знает
На западе нет покоя, поэтому на восток он идет, на восток он идет
Где он может найти душевное спокойствие, о