Текст и перевод песни «Can't You See»
Исполнитель: Bob Marley
Текст
Told me you loved me Right from the start
Don’t play no tricks
Don’t break my heart
Told me you loved me And I said why
You think I’m gonna cry
Can’t you see
What you’re doing to me
I am bound
You’ve got to set me free
You jerk on my heart
Shatter my brain
If you have conscience
Ain’t that a shame
Told me you loved me To make my cry
And I said I don’t know why
Then if you love me Don’t treat me so bad
I could give you something you never had
See you sitting up there
And you’re looking so mad
Your imagination is making you sad
Перевод
Сказал мне, что ты любил меня С самого начала
Не играйте без трюков
Не разбивайте мне сердце
Сказал, что ты любишь меня. И я сказал, почему
Ты думаешь, я буду плакать
Разве ты не видишь
Что вы со мной делаете
Я оценка
Ты должен освободить меня
Ты дергаешься за мое сердце
Разрушить мой мозг
Если у вас есть совесть
Разве это не стыдно
Сказал мне, что ты любишь меня.
И я сказал, что не знаю, почему
Тогда, если ты любишь меня, Не обращайся со мной так плохо
Я мог бы дать вам то, чего у вас никогда не было
Смотрите, как вы сидите там
И ты выглядишь таким сумасшедшим
Ваше воображение делает вас грустными