Текст и перевод песни «Vendeur de reves (Interlude)»

Исполнитель: Black Kent

Текст

Vendeur de reves au bout d’la rue Y’a des jouets dans sa remorque Des habits des nouvelles vies Des sourires d’une autre epoque Et puis y’a nous, y’a nous Vendeur de reves au bout d’le rue N’sais pas par ou commencer Par c’que tou’l’monde en veux Sans avoir de quoi en ach’te Malgre nous, malgre nous On es enfant a 10 ans a 20 30 ou 40 Et parfois c’est pas des glaces mais des reves qu’il marchande Et il arrive a velo une remorque et une clochette Ding ding ding on descend d’la chambre en chaussette Et on cours on cours comme cette maladie Que Sardou a chante et que j’ai du mal a dire Il est 16 heures y’a des gamins de 7 a 77 ans Ils veulent des jouets et des bonbons par ce temps Ils veulent d’la chance et du courage Pour dire merde quand il faut Un micro et des enceinte pour dire c’est vrai quand c’est faux Ils veulent un tas d’trucs, mais pas ce qu’on leurs donne Ils preferent c’qu’il prennent la sensation est bien plus bonne Il vient apres le marchant d’sable Donc certains veulent des plages De cocotiers c’est normal y’a pas d'ages Le pere Noel est une ordure vendeur de reves est netoyeur Tout les jours entre 16heures et 19heures Vendeur de reves au bout d’la rue Y’a des jouets deans sa remorque Des habits des nouvelles vies Des sourire d’une autre epoque Et puis y’a nous, y’a nous Vendeurs de reve au bout d’la rue Ne sais pas par ou commencer Parce qu’au fond tou’l’monde Sans avoir de quoi en ach’te Malgre nous, malgre nous Vendeur de reves a tou’c’qu’on veux Qu’on n’a pas, qu'on n’a plus La verite de ces mensonges qu’on a bu Dans sa remorque y’a de tout y’a meme des gens Certain qui sont parti et puis d’autre que l’on attend Un jour j’ai vus une boite avec espoir marque dessus Et comme tout les tou’l’monde est reparti decus Le berge sais bien pourquoi il nourrit le betail Y’a pas qu’le torse de l’athlette qui voit le revers de l medaille Et tout est vendue au details Mais tout est hors de prix Et pour pas’que mon ame sorte de mon corps je prie Et comme lui elle ou toi j’attends j’en creve Le jour ou je saurais combien coute ces putains d’reves Et le sourire de ses clients au moins ca c’est gratuit On repart dos rond avec le visage de la nuit Et jamais le droits d’toucher Un petit tour et puis s’en vas Quand t’essaye dis un jour peu t'etre etcetera Vendeur de reves au d’la rue Aimerais qu’l’aveugle retrouve la Que la femme sans fils est un enfant a allaiter Et que la police n’aient pas d’enfants a arreter Vendeur de reve au bout d’le rue M’a apple a 17 heures C’est pas ses habitudes alors j’avoue qu’j’ai un peu peur Malgre moi J’m’approche les yeux je levent Et il me donne un euro et un reve (yeah) Un euro et un reve (yeah) Un euro et un reve (yeah) Un euro et un reve

Перевод

Продавец мечты в конце улицы В его трейлере есть игрушки Новая одежда Улыбки с другой эры И тогда ты, ты, я Продавец мечты в конце улицы Не знаю, с чего начать По тому, что мир хочет Не имея достаточно, чтобы купить Несмотря на нас, несмотря на Мы дети в возрасте 10 лет в возрасте 20-30 лет или 40 лет И иногда это не мороженое, а мечты, которые он продает И он прибывает на велосипеде трейлер и звонок Дин-дин в комнате в носке И мы бежим, как эта болезнь Что Сарду пел, и я не могу сказать Это 16 часов в году от 7 до 77 лет К этому времени они хотят игрушек и конфет Они хотят удачи и мужества Говорить дерьмо, когда это необходимо Микрофон и динамик говорят, что это правда, когда это подделка Они хотят много чего, но не то, что вы им даете Они предпочитают, чтобы ощущение ощущения намного лучше Это происходит после песчаного ходунка Так что некоторые хотят пляжи Кокосовые деревья нормальны, нет возрастов Санта-Клаус - грязный поставщик мусора, который является nestor Каждый день с 16:00 до 19:00 Продавец мечты в конце улицы В его трейлере есть игрушки Новая одежда Улыбка с другой эпохи И тогда ты, ты, я Мечтатели в конце улицы Не знаю, с чего начать Потому что на дне мира Не имея достаточно, чтобы купить Несмотря на нас, несмотря на Продавец мечты всегда хотел У нас нет Истину этой лжи мы пили В его трейлере у тебя все, что у тебя Кто-то ушел, а затем другие, которые ожидаются Однажды я увидел на нем отмеченную надежду И поскольку весь мир ушел разочарован Пастух знает, почему он кормит скот Дело не в том, что торс спортсмена, который видит другую сторону медали И все продается в деталях Но все переоценено И чтобы душа моя вышла из моего тела, я молюсь И как он он или я, я жду, что умру В тот день, когда я знаю, сколько стоят эти гребаные мечты И улыбка его клиентов по крайней мере бесплатна Мы возвращаемся с лицом ночи И никогда право на прикосновение Небольшой тур, а затем Когда вы попытаетесь сказать, что в один прекрасный день вы будете Продавец мечты на улице Хотелось бы, чтобы слепой обнаружил, что женщина без сына - это ребенок, которого нужно кормить грудью И чтобы у полиции не было детей, чтобы остановить Продавец мечты в конце улицы Появилось в 17.00 Это не его привычки, тогда я признаюсь, что немного боюсь Несмотря на меня Я подхожу к глазам, которые я поднимаю И он дает мне евро и мечту (да) Евро и сон (да) Евро и сон (да) Евро и мечта