Текст и перевод песни «O Gringo»

C'(c)tait Rio de Janeiro Une ampoule jaune pendait au plafond Elle me demandait avec son regard (c)trange Tu pars? Tu pars demain? Elle a fait glisser sa bague Autour de ses doigts et pos© ses deux mains Tout prs de mon c"ur et demand© des nouvelles D’ailleurs, du monde entier Sou o gringo que nЈo fala brasileiro Ele © o gringo que nЈo fala brasileiro Meu teto © o c (c)u meu leito © o mar Elle faisait Copacabana Les vieux Allemands tristes Et les marins saouls Elle venait du Nord et croyait que la misre Ici, c'(c)tait moins dur Pendant que les grands s’affrontent A coup de calibres, de whiskys glac (c)s Dans les grands salons de Leblon et d’Ipanema Petit, tu peux crever J’ai laiss© tous mes cruzeiros Au coin de son lit et je me suis cass© Seul, dans les chemins qui descendent vers la mer Le fric, les hauts-plac (c)s Tu ne sauras pas criola Que cette chanson je l’ai compos (c)e Au petit matin, en descente de maconha Pour toi, du monde entier

Это был Рио-де-Жанейро Желтая лампочка висела с потолка Она спросила меня со своим взглядом (c) странным Вы уезжаете? Вы уезжаете завтра? Она скользнула по ее кольцу Вокруг пальцев и спрятал две руки Близко к сердцу и попросил новостей Более того, со всего мира Sou o gringo, что nЈo fala brasileiro Элемент © o gringo que nЈo fala brasileiro Meu teto © o c (c) u meu leito © o mar Она делала Копакабану Старые грустные немцы А пьяные матросы Она приехала с севера и считала, что страдание Здесь c '(c) было менее жестким В то время как большие столкновения С ударами калибров, виски glac (c) s В главных салонах Леблона и Ипанемы Маленький, вы можете умереть Я оставил все свои крузиоры На углу его кровати и я сломал Один, на дорожках, которые спускаются к морю Деньги, высокие места (c) s Вы не будете знать, криола Эта песня я написал (c) e Ранним утром, при спуске маконья Для вас, со всего мира