Текст и перевод песни «Gringos Son Puercos Feos»
Исполнитель: Leftover Crack
Текст
St&ing out the acient cultures to spread a new disease
sailing on a dollar sign across the seven seas
the banner is white, blue &&red
the locust’s flight to swarm the dead
a buzzing plague to cage the lost
the spreading web breeds holocost
the third world’s in your sweaty hands
you bleed 'em dry &&rape their lands
you loan 'em cash to kill their soils
white bureaucrats divide the spoils
Swirling red &&blue lights flash upon the housing walls
my back against the lockless doors of countless bathroom stalls
sifting through a puzzled life until the pieces click
wading through america-the hate, the lies, the sick
(I'm) spittin’at the flag you wave
(I'm) pityin’the life the life you gave
the propaganda zombifies
to stuff your head with hateful lies
(&&) violence really keeps the peace
all across the middle east
with diligence we scorch the soil
and siphon out their prcious oil
All these patriotic lies oft sicken me to wake
how much shit &&disrespect are we supposed to take
while you chant amongst the bleachers «U.S.A. is »
we’ll cheer the empire crumbling down to rot beneath the sun
We have to be the winning team
democracy’s a dying dream
&&everything is classified
to keep our terror justified
we have to keep our engines filled
so what if forign blood is spilled
I’m blind to the reality
if the media lies, it’s news to me This is what you’re proud of when you have your little flag
a sovereign nation brutalizing a wetted paper bag
And all the worlds a cage
we’re locked upon the stage
(In a) Capitalist society
we’re threatend by autonomy
their labor must belong to us in cash &&greed &&god we trust
(it's) just another policy
to cripple their economy
bury them in endless debt
to the world-bank &&the I.M.F.
(so)I'm burnin' up the flag you wave
I’m dancin' on your fuckin' grave
you’re sellin' devastating death
you’re suckin' souls &&robin' breath
&&your greed’s a blasphemy
you’re profitin' from misery
where will all this madness end
when the money burns &&cities rend
(The Rain)
A golden sunset in darkest night
it melts the skin &&blinds the sight
a fungal cloud of blackened ash
the rain floods down to spark the rash
into your mind the sickness bores
while underground they lock the doors
you glide into abysmal deep
escape, escape, to sleep
Перевод
Сосредоточьте культуры, чтобы распространить новое заболевание
Плавание по знаку доллара через семь морей
баннер белый, синий && красный
полет саранчи, чтобы размазать мертвых
Жужжащая чума, чтобы убрать потерянную
Расширяющаяся сеть порождает голокост
Третий мир в потных руках
вы истекаете кровью и изнасиловали свои земли
Вы кредитуете их наличными, чтобы убить их почвы
белые бюрократы делят трофеи
Закрученные красные & & синие огни вспыхивают на стенах корпуса
спиной к бесконтактным дверям бесчисленных ванных комнат
просеивая голодную жизнь до щелчка
Пробираясь сквозь америку - ненависть, ложь, больной
(Я) spittin'at флаг, который вы волнуете
(Я) pityin'the жизнь, которую вы дали
пропаганда зомбирует
Нагнетать свою голову ненавистной ложью
(&&) насилие действительно поддерживает мир
По всему Ближнему Востоку
С усердием мы обжигаем почву
И выкачать свое драгоценное масло
Вся эта патриотическая ложь не причиняет мне боли
сколько дерьма && неуважение мы должны принять
в то время как вы повторяете среди трибун «U.S.A. является ?"
мы будем болеть за разрушение империи, чтобы подгнивать под солнцем
Мы должны быть командой-победителем
демократия - умирающий сон
&& все классифицировано
чтобы оправдать наш террор
Мы должны держать наши двигатели заполненными
Так что, если проклятая кровь
Я слеп к реальности
если СМИ лежат, это новость для меня. Это то, чем вы гордитесь, когда у вас есть свой маленький флаг
Суверенная нация, зверски смачивающая бумажный мешок
И все миры в клетке
мы заперты на сцене
(А) Капиталистическое общество
Мы угрожаем автономией
их труд должен принадлежать нам наличными && greed && god, которым мы доверяем
(Это) просто другая политика
калечить их экономику
Похоронить их в бесконечной задолженности
К Всемирному банку && I.M.F.
(Так) Я зажег флаг, который ты волнуешь
Я танцую на твоей гребаной могиле
ты продаешь разрушительную смерть
ты сосать души и бегать
&& Ваша жадность - богохульство
вы получаете прибыль от нищеты
Где все это безумие закончится
Когда деньги ожоги && города раздираются
(Дождь)
Золотой закат в самую темную ночь
Он плавит кожу & ш слепым взглядом
грибковое облако почерневшей золы
Дождь течет, чтобы искриться сыпь
В ваш разум больные отверстия
В то время как под землей они запирают двери
Вы скользите в ужасную глубину
Бежать, бежать, спать