Текст и перевод песни «Insomnies»

Errant dans une etrange dimension, epuisemais trop mal pour dormir, Obnubilepar une peur incessante. Spheres paralleles al'etat d'eveil, terreurs nocturnes, Entre conscience et sommeil. Crise de panique, discernant des formes dans le noir Qui m’observent en silence. Le corps en sueur, il m’est impossible de respirer De peur qu’elles ne m’entendent Dans le gouffre de desolation dans lequel je m’enfonce progressivement Tandis que les heures s’enfuient derriere moi J’abandonne mon etre, submergepar l’angoisse Chaque bruit, chaque sensation, Comme si une aiguille invisible me percait l’encephale. Errant ajamais dans ces limbes. Spheres paralleles al'etat d'eveil, Terreurs nocturnes, Entre conscience et sommeil

Блуждая в странном измерении, измученный слишком плохо, чтобы спать, Ошеломленный непрестанным страхом. Сферы, параллельные состоянию пробуждения, ужасы ноктюрны, Между сознанием и сном. Панический кризис, проницательные формы в темноте Кто следит за мной в тишине. Тело потеет, мне невозможно дышать Чтобы они не услышали меня В заброшенной пустыне, в которой я постепенно погружаюсь Пока часы бегут позади меня Я оставляю свое существо, погруженное в мучение Каждый шум, каждое ощущение, Как будто невидимая игла пронзила мозг. Блуждание никогда не бывает в этом подвешенном состоянии. Сферы, параллельные состоянию пробуждения, Ночные ужасы, Между сознанием и сном