Текст и перевод песни «Ela (On My Way)»
Исполнитель: Bebel Gilberto
Текст
Pensando so nela
Pensando no tempo
Em tudo que passou
Como e que alguem
Que so quer o bem
Pode ser tao assim
E cantando eu vou
Caindo no espaco
Sem pouso ou retorno
Sem nenhuma paz entao
Com a mao no peito e no coracao
Sem nenhuma base nao
E pensando eu vou
Vem ca me fazer feliz demais
Quero cantar e me proteger
Quero saber viver, dividir e dirigir
Com quem respirar minha inspiracao
Pensando so nela
Pensando no tempo
Em tudo que passou
Como e que alguem
Que so quer o bem
Pode ser tao assim
Caminhando eu vou
How can I live
How can I go to where
Please let me go That is my way
Hello
I come down and prefer us Please let me go On my way right now
Перевод
Думая о ее одиночестве
Думая о времени
Во всем, что произошло
Как кто-то
Кто хочет только хорошего
Это может быть так.
И петь, я иду
Падение в космос
Нет посадки или возвращения
Без мира
С рукой на груди и сердце
Без каких-либо оснований
И думаю, что я собираюсь
Иди сюда и сделай меня счастливой.
Я хочу петь и защищать себя
Я хочу знать, как жить, делиться и направлять
С кем вдохнуть мое вдохновение
Думая о ее одиночестве
Думая о времени
Во всем, что произошло
Как кто-то
Кто хочет только хорошего
Это может быть так.
Ходьба, я иду
Как я могу жить?
Как я могу пойти туда, где?
Пожалуйста, отпустите меня.
привет
Я прихожу и предпочитаю нас. Пожалуйста, отпустите меня прямо сейчас.