Текст песни The Sweetest Illusion — Basia
Есть перевод
Исполнитель:
Basia
Количество просмотров: 4
Bread and butter tastes more like it could be _cordon bleu_
Mona lisa’s smiling like a cheshire cat
Even johnny rocker sounds today like nat king cole
Every yellow taxi’s like a cadillac
And the cup that once appeared half empty
Has become a cup that is half full
Where there was a space there is now plenty
You’re a lucky sign ascending--
No one does for me what you do Love is the sweetest illusion
Every innuendo seems to be in semaphore
Monday mornings turn into a mardi gras
And a glass of soda taste more like dom perignon
Every dead end street’s an ocean boulevard
The more i look the more i see
And i don’t mind if my senses are deceiving me The more i touch the more i feel
Who cares what is imaginary and what is real
If black is white and red is green
I don’t care which way around it is supposed to be
I close my eyes but i can see…
The more i look the more i see
Form where i stand my world is looking
Good to me The more i touch the more i feel
Don’t want to know that is true what’s
Make believe…
Mona lisa’s smiling like a cheshire cat
Even johnny rocker sounds today like nat king cole
Every yellow taxi’s like a cadillac
And the cup that once appeared half empty
Has become a cup that is half full
Where there was a space there is now plenty
You’re a lucky sign ascending--
No one does for me what you do Love is the sweetest illusion
Every innuendo seems to be in semaphore
Monday mornings turn into a mardi gras
And a glass of soda taste more like dom perignon
Every dead end street’s an ocean boulevard
The more i look the more i see
And i don’t mind if my senses are deceiving me The more i touch the more i feel
Who cares what is imaginary and what is real
If black is white and red is green
I don’t care which way around it is supposed to be
I close my eyes but i can see…
The more i look the more i see
Form where i stand my world is looking
Good to me The more i touch the more i feel
Don’t want to know that is true what’s
Make believe…
Перевод текста песни The Sweetest Illusion
Перевод текста песни The Sweetest Illusion на русский язык может отличаться от официальной версии.
Хлеб и масло на вкус больше, чем это может быть _cordon bleu_
Мона Лиза улыбается, как чеширский кот
Даже джонни-рокер сегодня звучит как нат король
Каждое желтое такси похоже на кадиллак
И чаша, которая когда-то казалась наполовину пустой
Стал чашкой, которая наполовину полна
Там, где было место, сейчас много
Вы счастливый знак возрастания -
Никто не делает для меня то, что вы делаете. Любовь - самая сладкая иллюзия
Кажется, что каждая инсинуация находится в семафоре
По утрам в понедельник превращаются в марди-гра
И стакан содовой больше похож на дом perignon
Каждая улица тупика - океанский бульвар
Чем больше я смотрю, тем больше я вижу
И я не против, если мои чувства обманывают меня. Чем больше я прикасаюсь, тем больше чувствую
Кто заботится о том, что является мнимым и что реально
Если черный цвет белый, а красный - зеленый
Меня не волнует, каким образом вокруг него должно быть
Я закрываю глаза, но я вижу ...
Чем больше я смотрю, тем больше я вижу
Форма, где я стою, мой мир смотрит
Хорошо для меня Чем больше я прикасаюсь, тем больше чувствую
Не хочу знать, что это правда, что
Притворяться…
Мона Лиза улыбается, как чеширский кот
Даже джонни-рокер сегодня звучит как нат король
Каждое желтое такси похоже на кадиллак
И чаша, которая когда-то казалась наполовину пустой
Стал чашкой, которая наполовину полна
Там, где было место, сейчас много
Вы счастливый знак возрастания -
Никто не делает для меня то, что вы делаете. Любовь - самая сладкая иллюзия
Кажется, что каждая инсинуация находится в семафоре
По утрам в понедельник превращаются в марди-гра
И стакан содовой больше похож на дом perignon
Каждая улица тупика - океанский бульвар
Чем больше я смотрю, тем больше я вижу
И я не против, если мои чувства обманывают меня. Чем больше я прикасаюсь, тем больше чувствую
Кто заботится о том, что является мнимым и что реально
Если черный цвет белый, а красный - зеленый
Меня не волнует, каким образом вокруг него должно быть
Я закрываю глаза, но я вижу ...
Чем больше я смотрю, тем больше я вижу
Форма, где я стою, мой мир смотрит
Хорошо для меня Чем больше я прикасаюсь, тем больше чувствую
Не хочу знать, что это правда, что
Притворяться…