Текст и перевод песни «Nosotros»
Исполнитель: Babasonicos
Текст
Empeza por aceptar tu maldad
Un poco de autocritica no te vendria mal
Me agarraste desatento, es que anduve por ahi,
Desprolijo porque si, en el arte de fingir me ganas,
Aunque yo me esmero mucho.
Si te presto mi confianza abusas,
Me devolviste el corazon pertrechado.
Algo pasa entre nosotros dos
Y no quiero entusiasmarme con palabras
Ya no hago mas que especular,
Mejor seria demostrartelo.
Se que a veces me comporto fatal
No prestes atencion a esos detalles
Fue la suma de factores,
El efecto domino dado entre vos y yo,
si me acerco te pones a temblar.
Eso me confunde mucho
Algo pasa entre nosotros dos
Y no quiero entusiasmarme con palabras
Ya no hago mas que especular,
Mejor seria demostrartelo.
Перевод
Начните с принятия вашего зла
Маленькая самокритика не причинила вам вреда.
Ты поймал меня невнимательно, я обошел,
Неприятно, потому что если в искусстве претендовать на то, чтобы выиграть меня,
Хотя мне все равно.
Если я доверяю вам,
Ты вернул мне мое сердце.
Что-то происходит между нами двумя
И я не хочу волноваться о словах
Я делаю не что иное, как спекулировать,
Тебе лучше показать это мне.
Я знаю, что иногда я веду себя смертельно
Не обращайте внимания на эти детали
Это была сумма факторов,
Эффект домино, данный между вами и мной,
Если я приду, ты будешь дрожать.
Это меня смущает
Что-то происходит между нами двумя
И я не хочу волноваться о словах
Я делаю не что иное, как размышлять,
Тебе лучше показать это мне.