Текст и перевод песни «Le Bout Du Tout»
Исполнитель: Auden
Текст
J’ai pour horizon d’oublier
Les questions a mes trousses
J’ai pour raison de saboter
Le bon sens de la cause
A chaque lune tout me rappelle
Au combien je me tue
Entre silence et decibels
L'echo resonne et me susurre
Tout n’est que songes et regrets
Je fuis le jour ou mes secrets
Se seront devoiles
Je crains les nuits et le sommeil
Qui souvent sequestrent mes pensees
A chaque lune tout me rappelle
Au combien je me tue
Quand le sillon de mes sequelles
Bordent la plaine de sigue
Je ne suis rien du tout
Je ne fuis rien de plus
J’arrive au terminus
Je suis au bout du tout
Je ne suis rien du tout
Je ne fuis rien de plus
J’arrive au terminus
Je suis au bout du tout
Je suis de ceux qui se souviennent
Des allees et venues
Du temps qui passe et me ramene
L’illusion d’une issue
Du temps mais ceux qu’on ne relaissent
Moi qui n’en avait plus
Puisque la route enfin s’acheve
Puisque mes mots sont entendus
Je ne suis rien du tout
Je ne fuis rien de plus
J’arrive au terminus
Je suis au bout du tout
Je ne suis rien du tout
Je ne fuis rien de plus
J’arrive au terminus
Je suis au bout du tout
Je ne suis rien du tout
Je ne fuis rien de plus
J’arrive au terminus
Je ne suis rien …
Je ne suis rien du tout
Je ne fuis rien de plus
J’arrive au terminus
Je suis au bout du tout
Je ne fuis rien du tout
Je ne fuis rien de plus
J’arrive au terminus
Je suis au bout du tout
Je ne suis rien du tout
Je ne fuis rien de plus
J’arrive au terminus
Je suis au bout du tout
(Merci a Aurore C pour cettes paroles)
Перевод
Я за горизонт, чтобы забыть
Вопросы позади меня
У меня есть причина саботировать
Хорошее чувство причины
Каждой луне мне напоминает
Как я себя убиваю
Между тишиной и децибелами
Эхо резонирует и шепчет
Все это только мечты и сожаления
Я бегу в день своих секретов
Будет представлен
Я боюсь ночи и сна
Кто часто связывает мои мысли
Каждой луне мне напоминает
Как я себя убиваю
Когда борозды моих последствий
Пограничные равнины сиги
Я вообще ничего
Я больше ничего не делаю
Я прихожу на конечную остановку
Я в конце всего
Я вообще ничего
Я больше ничего не делаю
Я прихожу на конечную остановку
Я в конце всего
Я один из тех, кто помнит
Приключения и события
Время проходит мимо и возвращает меня назад
Иллюзия проблемы
Время, но не обнаруженные
Я, у которого больше не было
Поскольку дорога окончательно заканчивается
Поскольку мои слова услышаны
Я вообще ничего
Я больше ничего не делаю
Я прихожу на конечную остановку
Я в конце всего
Я вообще ничего
Я больше ничего не делаю
Я прихожу на конечную остановку
Я в конце всего
Я вообще ничего
Я больше ничего не делаю
Я прихожу на конечную остановку
Я ничего ...
Я вообще ничего
Я больше ничего не делаю
Я прихожу на конечную остановку
Я в конце всего
Я вообще ничего не делаю
Я больше ничего не делаю
Я прихожу на конечную остановку
Я в конце всего
Я вообще ничего
Я больше ничего не делаю
Я прихожу на конечную остановку
Я в конце всего
(Спасибо Aurore C за эту лирику)