Текст и перевод песни «La Culpable»
Исполнитель: Aterciopelados
Текст
Soy como el armadillo
Como un avion, como un raton
No quiero ser la culpable
De danar tu corazon
No es por ser mala persona
Ni por mala vibracion
No quiero sentar cabeza
Con un varon, con un varon
No quiero ser la culpable
Soy alma desaforada
A mi no me calma nada
Ponganme en el tatequieto
O estare en graves aprietos
Soy una locomotora
En riel de montana rusa
Soy gallito de pelea
De larga y mortal espuela
Nadie se muere de amor
No armes drama mi sol
A otra cosa mariposa
Que la vida es azarosa
No danare mi silueta
Con un bebe, con un nene
No quiero ser la culpable
Перевод
Я похож на броненосец
Как самолет, как мышь
Я не хочу быть преступником
Чтобы причинить боль вашему сердцу
Не для того, чтобы быть плохим человеком
Не для плохой вибрации
Я не хочу садиться
С мужчиной, с мужчиной
Я не хочу быть преступником
Я дикая душа
Я ничего не успокаиваю
Поместите меня в tatequieto
Или я буду в глубокой беде
Я локомотив
На американских горках
Я боевой член
Длительный и смертельный шпор
Никто не умирает от любви
Не драматизируйте мое солнце
Еще одна бабочка
Жизнь случайная
Я не повредит свой силуэт
С ребенком, с ребенком
Я не хочу быть преступником