Текст и перевод песни «Il trionfo di Bacco e Arianna»

A. Branduardi / Dai 'Canti carnascialeschi' di Lorenzo De Medici detto Il Magnifico Quest' Bacco e Arianna belli e l’un dell’altro ardenti: perch ll tempo fugge e inganna, sempre insieme stan contenti. Queste ninfe e altre genti sono allegre tuttavia. Chi vuoi esser lleto, sia: di doman non c' certezza. Questi lieti satiretti delle ninfe innamorati, per caverne e per boschetti han loro posto cento agguati; or, da Bacco riscaldati, ballan, saltan tuttavia. chi vuoi esser lieto, sia: di doman non c' certezza. Queste ninfe anche hanno caro da lor essere ingannate; non pu fare a amor riparo se non gente rozze e ingrate; ora, insieme mescolate, suonan, cantan tuttavia. Chi vuoi esser lieto, sia: di doman non c' certezza. Mida vien dietro a costoro: ci che tocca or diventa. E, che giova aver tesoro, s’altri poi non si contenta? Che dolcezza vuoi che senta chi ha sete tuttavia? Chi vuoi esser lieto, sia: di doman non c' certezza. Donne e giovinetti amanti, viva Bacco e viva Amore! Ciascun suoni, balli e canti! Arde di dolcezza il core! Non fatica! Non dolore! Ci c’ha a esser convien sia. Chi vuoi esser lieto, sia: di doman non c' certezza. Quant' bella giovinezza che si fugge tuttavia! Chi vuoi esser lieto, sia: di doman non c' certezza.

A. Branduardi / Из «carnascialeschi» Лоренцо де Медичи под названием «Великолепный» Этот Вакх и Арианна красивый и один из других горения: потому что время убегает и обманывает, Всегда счастливы вместе. Эти нимфы и другие люди Я счастлив, хотя. Тот, кто хочет летать, либо: Домен не уверен. Эти счастливые сатириты любящих нимф, Для пещер и рощ У них сто мест засады; или из нагретого бака, балан, но солан. Кто хочет быть счастливым: doman не определен. Эти нимфы тоже дороги От обмана; Не могу сделать, чтобы укрыться если не грубые и неблагодарные люди; Теперь, смешанные вместе, суонан, кантан. Тот, кто хочет быть счастливым, это: doman не определен. Мида идет за ними: Что это касается или становится. И кто должен дорожить, Вы не счастливы тогда? Какая сладкая вещь, которую вы хотите услышать Кто же жаждет? Тот, кто хочет быть счастливым, это: Домен не уверен. Женщины и любовники, Live Bacco и живая любовь! Все звучит, танцует и поет! Арде сладости ядро! Никаких усилий! Нет боли! Соревнование. Тот, кто хочет быть счастливым, это: Doman не определен. Довольно красивая молодежь Кто бежит, однако! Тот, кто хочет быть счастливым, это: Домен не уверен.