Текст и перевод песни «Ako Na Lang»
Исполнитель: Angeline Quinto
Текст
kung may masasaktan, ako na lang
kung may maiiiwan, ako na lang
alam kong mahirap tanggapin
sa pag-ibig na hinihiram lang natin
kung may mag-iisa, ako nalang
sumbat at galit ng iba, ako nalang
alam kong mayron ka ng iba.
pero bakit minahal pa rin kita
kasalanan man ang ibigin ka kahit noon pa may alam ko na hindi ako nag-iisa sa puso mo pero ikaw sinisigaw nito
kung may mag-iisa, ako nalang
sumbat at galit ng iba, ako nalang
alam kong mayron ka ng iba.
pero bakit minahal pa rin kita
kasalanan man ang ibigin ka kahit noon pa may alam ko na hindi ako nag-iisa sa puso mo pero ikaw sinisigaw nito
tanong ng isip ay hanggang kailan
sigaw ng puso ay walang hanggan
hindi ako nag-iisa sa puso mo pero ikaw sinisigaw nito
Перевод
Если кому-то больно, я просто
Если что-то осталось, только меня
Я знаю, что трудно принять
В любви мы занимаем только
Если есть один, я
Я боюсь и сержусь на других
Я знаю, что у тебя есть кто-то другой.
Но почему ты все еще любишь меня?
Грех любить тебя еще до того, как я понял, что я не одинок в твоем сердце, но ты плакал
Если есть один, я
Я боюсь и сержусь на других
Я знаю, что у тебя есть кто-то другой.
Но почему ты все еще любишь меня?
Грех любить тебя еще до того, как я понял, что я не одинок в твоем сердце, но ты плакал
Вопрос о том, как долго
Крик сердца вечен
Я не одинок в твоем сердце, но ты плачешь