Текст песни Tu peux m'oublier — Andree Watters
Есть перевод
Исполнитель:
Andree Watters
Количество просмотров: 6
Si tu penses que je suis a toi, que tu peux faire n’importe quoi,
il est temps que tu comprennes, que ma vie c’n’est pas la tienne
Tu peux faire c’que tu veux, le temps se chargera de toi
Tu peux me supplier, genoux a mes pieds, je ne reviendrait pas…
Tu peux m’oublier, tu peux t’en aller, je n’en irais jamais, que tu riras.
Tu peux m’oublier, tu peux t’effacer, non je n’en partira pas.
Aujourd’hui j’ai tout les toits, apres tout ce que j’ai fait pour toi,
tu ne peux pas me retenir.
Je n’est plus rien a te dire, tu peux faire c’que tu veux, le temps se chargera
de toi.
Tu peux me supplier, a genoux, a mes pieds, je ne reviendrais pas ah ah…
Tu peux m’oublier, tu peux t’en aller, je n’en irais jamais, que tu riras.
Tu peux m’oublier, tu peux t’effacer, non je n’en partira pas.
Je ne veux pas me retrouver a Riga…
Maintenant je veux reprendre tout ce que j’ai donne de moi…
Yeeyeee…
Tu peux m’oublier, tu peux t’en aller, je n’en irais jamais, que tu riras.
Tu peux m’oublier, tu peux t’effacer, non je ne t’appartiens pas,
non je ne t’appartiens pas.
Yeyeyeye…oh oh, oh.
(Merci a Laurie Simard pour cettes paroles)
il est temps que tu comprennes, que ma vie c’n’est pas la tienne
Tu peux faire c’que tu veux, le temps se chargera de toi
Tu peux me supplier, genoux a mes pieds, je ne reviendrait pas…
Tu peux m’oublier, tu peux t’en aller, je n’en irais jamais, que tu riras.
Tu peux m’oublier, tu peux t’effacer, non je n’en partira pas.
Aujourd’hui j’ai tout les toits, apres tout ce que j’ai fait pour toi,
tu ne peux pas me retenir.
Je n’est plus rien a te dire, tu peux faire c’que tu veux, le temps se chargera
de toi.
Tu peux me supplier, a genoux, a mes pieds, je ne reviendrais pas ah ah…
Tu peux m’oublier, tu peux t’en aller, je n’en irais jamais, que tu riras.
Tu peux m’oublier, tu peux t’effacer, non je n’en partira pas.
Je ne veux pas me retrouver a Riga…
Maintenant je veux reprendre tout ce que j’ai donne de moi…
Yeeyeee…
Tu peux m’oublier, tu peux t’en aller, je n’en irais jamais, que tu riras.
Tu peux m’oublier, tu peux t’effacer, non je ne t’appartiens pas,
non je ne t’appartiens pas.
Yeyeyeye…oh oh, oh.
(Merci a Laurie Simard pour cettes paroles)
Перевод текста песни Tu peux m'oublier
Перевод текста песни Tu peux m'oublier на русский язык может отличаться от официальной версии.
Если вы думаете, что я ваш, вы можете сделать все,
Пора понять, что моя жизнь не ваша
Вы можете делать то, что хотите, время позаботится о вас
Ты можешь умолять меня, колени у меня под ногами, я бы не вернулся ...
Вы можете забыть меня, вы можете уйти, я никогда не пойду, вы будете смеяться.
Вы можете забыть меня, вы можете стереть меня, я не уйду.
Сегодня у меня есть все крыши, ведь я сделал для вас,
Ты не можешь меня отдернуть.
Я больше не могу вам сказать, вы можете делать то, что хотите, время позаботится
вы.
Вы можете попросить меня, на коленях, у моих ног, я не вернусь ах ах ...
Вы можете забыть меня, вы можете уйти, я никогда не пойду, вы будете смеяться.
Вы можете забыть меня, вы можете стереть меня, я не уйду.
Я не хочу быть в Риге ...
Теперь я хочу вернуть все, что я дал мне ...
Yeeyeee ...
Вы можете забыть меня, вы можете уйти, я никогда не пойду, вы будете смеяться.
Вы можете забыть меня, вы можете стереть, нет, я не принадлежу вам,
Нет, я не принадлежу тебе.
Yeyeyeeee ... о, о, о.
(Спасибо Лори Симар за эти слова)
Пора понять, что моя жизнь не ваша
Вы можете делать то, что хотите, время позаботится о вас
Ты можешь умолять меня, колени у меня под ногами, я бы не вернулся ...
Вы можете забыть меня, вы можете уйти, я никогда не пойду, вы будете смеяться.
Вы можете забыть меня, вы можете стереть меня, я не уйду.
Сегодня у меня есть все крыши, ведь я сделал для вас,
Ты не можешь меня отдернуть.
Я больше не могу вам сказать, вы можете делать то, что хотите, время позаботится
вы.
Вы можете попросить меня, на коленях, у моих ног, я не вернусь ах ах ...
Вы можете забыть меня, вы можете уйти, я никогда не пойду, вы будете смеяться.
Вы можете забыть меня, вы можете стереть меня, я не уйду.
Я не хочу быть в Риге ...
Теперь я хочу вернуть все, что я дал мне ...
Yeeyeee ...
Вы можете забыть меня, вы можете уйти, я никогда не пойду, вы будете смеяться.
Вы можете забыть меня, вы можете стереть, нет, я не принадлежу вам,
Нет, я не принадлежу тебе.
Yeyeyeeee ... о, о, о.
(Спасибо Лори Симар за эти слова)