Текст и перевод песни «Cada Historia»
Исполнитель: Ana Torroja
Текст
Una dulce sensaciA?n cautivA? su joven
FrA?gil corazA?n de mujer
Se dejA? abrazar entre besos y silencio
ConociA? el amor en su piel
Era tan hermoso caminar hacia ningA?n lugar
Confundiendo sueA±o y realidad, todo era verdad
No habAa nada por lo que rezar, si acaso una oraciA?n
Suplicando la continuidad de aquella sensaciA?n
Es tan triste recordar
Que cada historia tiene su final
Como sol de amanecer hay que nacer
Partiendo del ayer
Es muy triste recordar
Que cada historia tiene su final
Poco a poco se quebrA? la dulzura de ese amor
AlgA?n dAa perdiA? su poder
Y el final llegA?, entre lA?grimas el tiempo
Todo lo acabA? por romper
Se hizo tan penoso caminar hacia ningA?n lugar
Distinguiendo sueA±o y realidad, A?cuA?l es la verdad?
AA?n quedaba tanto que pedir en cada oraciA?n
Suplicando volver a sentir la dulce sensaciA?n
Es tan triste recordar
Que cada historia tiene su final
Como sol de amanecer hay que nacer
Partiendo del ayer
Lejos en el horizonte donde nada se perdiA?
Dibujamos las palabras de amor
Con la voz, de amor, de adiA?s
Перевод
Сладкое чувство поразило его молодого
Хрупкое сердце женщины
Он позволял себе обниматься между поцелуями и тишиной
Он знал любовь на коже
Было так прекрасно ходить в никуда
Сбивая сон и реальность, все было правдой
Ни о чем не молиться, если когда-либо молиться
Признавая непрерывность этого чувства
Это так грустно вспоминать
То, что каждая история имеет свой конец
Как восход солнца вы должны родиться
Начиная со вчерашнего дня
Очень грустно вспоминать
То, что каждая история имеет свой конец
Постепенно сладость этой любви была нарушена
Когда-то он потерял свою силу
И пришел конец, между слезами
Все закончилось
Стало так тяжело ходить в никуда
Отличительная мечта и реальность, что такое истина?
В каждой молитве было еще так много вопросов
Прошу снова почувствовать сладкое ощущение
Это так грустно вспоминать
То, что каждая история имеет свой конец
Как восход солнца вы должны родиться
Начиная со вчерашнего дня
Далеко на горизонте, где ничего не было потеряно
Давайте нарисуем слова любви
С голосом, любовью, до свидания