Текст песни Los Amores de Ana — Ana Belen
Есть перевод
Исполнитель:
Ana Belen
Количество просмотров: 6
En una casa enfrente de la Universidad
Ana habita un piso bajo que es una preciosidad.
Al verla en su ventana la turba estudiantil
la llenaba de piropos por lo linda y lo gentil.
Y todos al pasar solanle cantar:
«Ana, sal pronto por favor, Ana, sal no te de rubor,
Ana, que en tu ventana t eres la flor de luz y amor.
Ana, si a mi querer das fe, Ana, de noche aqu vendr.
Ana, por tu ventana me colar y mi amor te probar.»
Anita a un estudiante de noche cita dio
y al llegar a la ventana empuj, salt y entr.
Y todos los vecinos, despus pudieron ver,
que el que entraba por las noches base al amanecer.
Y todos al pasar solanle cantar:
«Ana, levntate a cerrar, Ana, te vas a constipar,
Ana, que tu ventana abierta est de par en par».
Ana les oye sin temor, Ana no siente ya rubor
Ana, fresca y lozana como una flor se abre al beso del amor.
Anita que es piadosa fue a ver al confesor
y encendida y ruborosa sus pecados le cont.
«Acsome, le dijo, que en un curso, no ms,
desfil por mi ventana toda la Universidad».
Y ciego de furor ruga el confesor:
«Ana, te vas a condenar, Ana, no tienes salvacin,
Ana, de buena gana negrate la absolucin»
Ana, gemia «Ay! yo pequ pero culpa ma no fue
Padre, pues mi ventana tan baja est, pase usted y lo ver».
Ana habita un piso bajo que es una preciosidad.
Al verla en su ventana la turba estudiantil
la llenaba de piropos por lo linda y lo gentil.
Y todos al pasar solanle cantar:
«Ana, sal pronto por favor, Ana, sal no te de rubor,
Ana, que en tu ventana t eres la flor de luz y amor.
Ana, si a mi querer das fe, Ana, de noche aqu vendr.
Ana, por tu ventana me colar y mi amor te probar.»
Anita a un estudiante de noche cita dio
y al llegar a la ventana empuj, salt y entr.
Y todos los vecinos, despus pudieron ver,
que el que entraba por las noches base al amanecer.
Y todos al pasar solanle cantar:
«Ana, levntate a cerrar, Ana, te vas a constipar,
Ana, que tu ventana abierta est de par en par».
Ana les oye sin temor, Ana no siente ya rubor
Ana, fresca y lozana como una flor se abre al beso del amor.
Anita que es piadosa fue a ver al confesor
y encendida y ruborosa sus pecados le cont.
«Acsome, le dijo, que en un curso, no ms,
desfil por mi ventana toda la Universidad».
Y ciego de furor ruga el confesor:
«Ana, te vas a condenar, Ana, no tienes salvacin,
Ana, de buena gana negrate la absolucin»
Ana, gemia «Ay! yo pequ pero culpa ma no fue
Padre, pues mi ventana tan baja est, pase usted y lo ver».
Перевод текста песни Los Amores de Ana
Перевод текста песни Los Amores de Ana на русский язык может отличаться от официальной версии.
В доме напротив университета
Ана живет на низком этаже, который великолепный.
Увидев ее у окна студенческой толпы
Я наполнил ее комплиментами для прекрасного и нежного.
И все, когда они проходили в одиночестве, пели:
«Ана, скоро выйди, пожалуйста, Ана, не краснея,
Ана, что в твоем окне ты - цветок света и любви.
Ана, если ты хочешь дать мне веру, Ана, я приду сюда ночью.
Ханна, я клянусь твоим окном, и моя любовь докажет тебе.
Анита студенту ночью
И когда вы добираетесь до окна, нажимаете, прыгаете и входите.
И все соседи, после чего они могли видеть,
Чем тот, который вводился базовыми ночами на рассвете.
И все, когда они проходили в одиночестве, пели:
«Ана, вставай, Ана, ты запор,
Ана, что открытое окно открыто.
Ана слышит их без страха, Ана больше не блещет
Ана, свежая и свежая, как цветок, открывается поцелуем любви.
Анита, благочестивая, отправилась к исповеднику
И вспыхнул и покраснел его грехи.
«Условно, - сказал он, - что в курсе, не более того,
Я оставляю весь университет в моем окне.
И слепой гнев пишет духовника:
«Ана, ты собираешься осудить, Ана, у тебя нет спасения,
Ана, охотно ожесточись от греха »
Ана, она застонала: «Да! Я маленькая, но виноватая мама не была
Отец, потому что мое окно настолько низкое, иди и посмотри.
Ана живет на низком этаже, который великолепный.
Увидев ее у окна студенческой толпы
Я наполнил ее комплиментами для прекрасного и нежного.
И все, когда они проходили в одиночестве, пели:
«Ана, скоро выйди, пожалуйста, Ана, не краснея,
Ана, что в твоем окне ты - цветок света и любви.
Ана, если ты хочешь дать мне веру, Ана, я приду сюда ночью.
Ханна, я клянусь твоим окном, и моя любовь докажет тебе.
Анита студенту ночью
И когда вы добираетесь до окна, нажимаете, прыгаете и входите.
И все соседи, после чего они могли видеть,
Чем тот, который вводился базовыми ночами на рассвете.
И все, когда они проходили в одиночестве, пели:
«Ана, вставай, Ана, ты запор,
Ана, что открытое окно открыто.
Ана слышит их без страха, Ана больше не блещет
Ана, свежая и свежая, как цветок, открывается поцелуем любви.
Анита, благочестивая, отправилась к исповеднику
И вспыхнул и покраснел его грехи.
«Условно, - сказал он, - что в курсе, не более того,
Я оставляю весь университет в моем окне.
И слепой гнев пишет духовника:
«Ана, ты собираешься осудить, Ана, у тебя нет спасения,
Ана, охотно ожесточись от греха »
Ана, она застонала: «Да! Я маленькая, но виноватая мама не была
Отец, потому что мое окно настолько низкое, иди и посмотри.